Сказание о Хао Лань (2019)

Ух, дорама! Я выпала из жизни почти на месяц. Серий многовато, но оно того стоит. Повествуется о женщине, которая прошла все тяготы только ради своей жизни, жизни своего сына, В дораме много колоритных персонажей ,о которых можно с интересом смотреть. Надо сказать, в дораме были красивы наряды, убранство. Короче, мне понравилась дорама, понравился сюжет исторический. Спасибо всем, кто работал над переводрм, релизом дорамы.

Вокруг главной героини традиционный змеюшник, но при этом практически все обитательницы этого серпентария не вызывают раздражения, скорее наоборот - умные и не очень умные женщины в постоянной борьбе с обстоятельствами. Представительницы женской половины дорамы яркие, красивые, их поступки понятны и интересны.
В общем, наблюдая за женскими интригами очередной "умницы-красавицы", я не мучилась вопросом "ну когда же ты сдохнешь, змеюка" )) Потому что история каждой, была достойна истории главного персонажа, и за которою под другим углом подачи очень даже хорошо "болелось бы"
Мужчины в этой истории послабее будут, хотя тоже есть несколько интересных, но не однозначных персонажей. Хотя и это плюс, так ближе к реальности.
Еще один плюс - дораму можно смотреть по чуть-чуть, события выстроены таким образом, что легко "без ломки" уходишь на паузу, все-таки на 62 серии выпадать из жизни не всегда хочется. Плавали, знаем ... но это не тот случай.

Меня этот сериал впечатлил своей нестандартностью - совершенное отсутствие слащавой любовьки, альтернативной истории и надоевших штампов. Эпоха до нашей эры, человеческие жертвоприношения, рабство в порядке вещей. Положительных героев здесь нет - все, включая главных, жестокие люди с соответствующей эпохе системой ценностей. Героями движут амбиции, алчность, одержимость теми или иными идеями и жажда власти. Страсти кипят нешуточные, но все они отходят на второй план ради "бизнеса". Главная тройка друг друга любили, ненавидели, предавали бессчётное количество раз, и как ни в чем ни бывало вновь собирались обсудить свои планы.
Лю Бувэй во всем своем великолепии и размахе напоминает Паратова из "Жестокого романса", уж не знаю, почему в Китае так боятся снимать мужиков с харизмой, он первый из них которого я увидела на экране, а смотрела немало - он смотрелся как глоток свежего воздуха. Принц в более привычном и популярном образе благородного ученого тоже со временем выходит за узкие пределы амплуа. Героиня яркая, хитрая, прямолинейная, дерзкая - недаром все кто встречался у неё на пути хотели её сломать. Она очень выделяется из толпы и своим несгибаемым чувством собственного достоинства ставит под сомнение всю иерархию тогдашнего строя. Хаолань сделала неслыханное для сериальной героини - выбирая из мужиков выбрала никого, а саму себя и самоуважение. Поэтому они все и были так от неё без ума. Непокоренная вершина.
Из минусов - сравнивая последующие сериалы с этим, понимаешь что смотреть нечего.

Вслед за этим сериалом надо смотреть "Лучезарная красавица династии Цинь" с Чжаном Бинь Бинем и Дильрабой в главных ролях, потому что там император Цинь Чжао не кто иной как выросший и унаследовавший престол сын Хао Лань, впоследствии - величайший первый император объединенного Китая Цинь Хуан Ди, превзойти которого не удалось больше никому и никогда в истории этой страны.
Очень интересно было посмотреть эту легенду о матери этого самого жестокого, но и самого непревзойденного правителя, во время правления которого и книгопечатание, и арбалеты, и другое совершенное оружие, и система ирригации... да страницы не хватит перечислить все, что он сделал для своей империи, но и жесток и властен был неизмеримо. А другой человек по характеру и не смог бы совершить и половины грандиозных деяний, которые он совершил. Теперь, посмотрев эту дораму, мы знаем кто были его родители и через что им пришлось пройти (кстати создатели сериала очень бережно отнеслись к реальным историческим фактам). Советую, очень советую, настоятельно советую к просмотру:)))

Я не поняла,как сложилась жизнь доктора и генерала. Они остались вместе?

Я эту дораму воспринимала при просмотре как детектив. Очень динамичный, сюжет постоянно держит в напряжении. Смотреть начала из-за Мао Цзы Цзюня - я его поклонница. Он меня не разочаровал, сыграл прекрасно. Главная героиня не понравилась от слова совсем. Абсолютно непривлекательная внешне. Вероятно, взяли из-за балетного прошлого, так как в дораме надо было танцевать. Ну и по сценарию женщина абсолютно жестокая, безжалостная, никого не любящая , кроме себя. Остальные актёры сыграли хорошо. Ставлю высокую оценку, так как на протяжении просмотра, у меня не ослабевал интерес. Ещё не хватило про сына главных героев, понравилось, ещё бы посмотрела.

Да, дорама шикарная, только вот последние серии, оставили осадочек. Такая мать мудрая, а сын ну совсем не достоин своих родителей, что ж бывает и такое(((
А сам фильм смотрела с большим удовольствием!!!
Спасибо, за перевод, это большой труд!!!

Финал близок. Ну и навертели! Из будущего создателя великой Цинь, объединителя Китая - Цинь Ши хуана, сделали какого-то плаксу! Пора закругляться)))). "Покорение дворца Яньси" переплюнуть все равно не удалось, но сериал прекрасный. Любителям Китая и его истории очень советую!

Не совсем так. За перевод взялась ФСГ ТаЛи, переводят 2 серии в неделю.

И советую повежливее обращаться с переводчиками, люди делают трудную работу.