Авторизация

» » Просто, но со вкусом! Корректор Коно Эцуко (2016)
Просто, но со вкусом! Корректор Коно Эцуко (2016)
Смотреть онлайн
В закладки

Просто, но со вкусом! Корректор Коно Эцуко (2016)

Удивительная простота! Рецензент Коно Эцуко / Удивительная простота! Рецензент Коно Этсуко / Simpleness Is Great! Copy Editing Girl Etsuko Kono / Jimi ni Sugoi! Koetsu Garu Kono Etsuko / Pretty Proofreader / 地味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子
1-10 серия
07.05.24

Яркая и экстравагантная Коно Эцуко (Исихара Сатоми) много лет мечтает работать редактором отдела моды. Но, когда ей наконец удается устроиться на работу в крупное издательство, ее отправляют в непопулярный отдел корректуры.
Здесь обязанности сотрудников состоят в том, чтобы исправлять ошибки в чужих рукописях.
Но целеустремленная героиня не сдается, она использует в работе корректора нестандартные методы, лично посещает писателей, иногда допускает ошибки и оплошности, но в конце концов добивается успеха и учится любить и ценить свою работу.

На основе романа Мияги Аяко "Koetsu Garu" (2014 г.).

13
Добавил Nevada, 07.05.24
+40 40

Благодарностей: 6 показать

"Просто, но со вкусом! Корректор Коно Эцуко" смотреть онлайн


📌 Сделать отметку, на какой серии вы остановились:
0%
Похожие дорамы
Комментарии 13
Комментировать
Написать
  • Загрузка...
Гость Tanya
Гость Tanya
Гости
11 сентября 2024 20:24
0
+2
Мне очень понравилась дорама и как раскрывали профессию, было очень интересно, познавательно. Жаль что такое не показывают перед поступлением в универы, было бы полезно)
Lui
Lui
Гости
1 июня 2024 13:29
0
+3
Прекрасные тонкости работы, мне очень понравиласm дорамка)
VSDMars
Дорамщик
25 мая 2024 19:17
10
+2
дорамка сделана с душой, обязательна к просмотру.
Гость Lana
Гость Lana
Гости
20 мая 2024 19:03
0
+3
Какая же интересная дорама, только местами приходится много думать и распутывать клубок, мне нравится как показывают бизнес в дорамах в последнее время, была дорамка про парикмахерскую, я наслаждалась пока смотрела, тут так же очень советую посмотреть в озвучке.
N-a-t-a-l-y-a
Релизер дорам
3 марта 2023 02:24
3 846
+9
Цитата: Гость Мия
Насколько я понимаю, "проверка фактов" в сериале - это японский юмор.
...думаю, что это и есть настоящий профессионализм и ответственность журналиста за то, что попадает на страницы журнала....к сожалению сейчас профессионалов, уважающих себя и свою профессию мало...больше жёлтая пресса, которая вообще не замарачивается не только проверкой фактов, но и вообще их реальностью.
Гость Мия
Гость Мия
Гости
2 марта 2023 16:56
0
+1
Насколько я понимаю, "проверка фактов"??‍♀️ в сериале - это японский юмор. Доведение до абсурда педантичности и скрупулёзности корректоров - сатира.
Ksu Sha
Дорамщик
20 ноября 2019 00:12
1 210
+3
Цитата: Галлея
Но проверять достоверность изложения! Это было для меня открытием!

это художественный вымысел) в издательском бизнесе есть еще несколько ступеней которые проходит книга.
Fatimka
Дорамщик
11 октября 2019 20:19
15
+6
Если описывать дораму одним словом то можно сказать что она очень информативная. У японцев хорошо получаются дорамы о повседневности. одна из самых лучших ролей Исихары Сатоми
Галлея
Дорамщик
13 мая 2019 20:05
2 863
+7
На фоне передоза корейских дорам, этот сериал пошел легко и с интересом. Главная тема здесь - все профессии важны, все профессии нужны. И это доказывается подробным изображением работы корректоров. Была просто поражена теми функциями, которые выполняют корректоры. Всегда считала, что всё что они делают это исправляют грамматические и стилистические ошибки. Но проверять достоверность изложения! Это было для меня открытием! Этот человек должен быть супер грамотным и эрудированным, скрупулезным и любить свое дело. Возможно покажется скучной и монотонной эта работа (вспомним первое впечатление от этого полуподвала), но в любом месте найдется человек, который привнесет огонька даже сюда. Появилось огромное уважение к этим специалистам.
Артистов и персонажей восприняла неоднозначно. Взрывная Сатоми часто раздражала, но это и будоражило и веселило. Решение режиссера делать презентации ее нарядов показалось оригинальным. Честно, ждала ее романа с редактором (актер Аоки Мунэтака). Суда Масаки абсолютно не впечатлил, выглядел рядом с ГГ-ней значительно моложе и чужеродным элементом рядом с ней. Поэтому окончание сериала понравилось.
Спасибо ФСГ на переводы.
N-a-t-a-l-y-a
Релизер дорам
11 мая 2019 06:36
3 846
+4
Цитата: Popo
Но она такая яркая, что меня почему-то хватает только на 8-9 серий, дальше передоз Ишихары.
...посмотрите с ней Точка замерзания (2006)...там она совсем другая...)))
1 2