Мой прекрасный союзник (2018)

досмотрела таки я этот семейник, хоть и с перемотками! (продолжение уже смотрела с анг субтитрами) Несколько раз возникало желание бросить, так как в этой дораме очень легко получить передоз от визжащих с пулей в голове мамашек, младшей невестки, бабули, ну и конечно штампов дорамных семейников. (хотя тут обошлось без внебрачных детей и амнезии..в какой то степени:) В целом мне понравилось, все актеры справились хорошо:)

15 серия..фигею, в той ситуации куда попала мачеха с дочкой, почему эта доча все еще хнычет и сидит на маминой шее? Ей же уже лет около 26-28? как До Ран. Можно же и мать свою в конце концов пожалеть и на работу хоть куда то устроится?!

только начала этот семейник, давно не смотрела дорамы с участием Юи...что с ней происходит? Если раньше она была худенькой стройняшкой, то сейчас это что то уже нездоровое. Руки, плечи просто уже кости. Недавно в какой то передаче видела (участника ZE:A) Kwang Hee, вот тоже самое одни кости от пацана остались. Может это какая то новомодная диета, мудреная процедура по омоложению?

Гость Натали,
Вы не одиноки в этом кинозале, я с Вами. Я тоже заметила, что теньки перестали переводить. Надеюсь, что это временно. Дорама очень интересная, играют отлично. Кстати, английские субтитры есть только на 50 серий. Возможно, отсутствие ансаба затормозило перевод?

Да чтож такое забросили перевод моей любимой дорамы.Я в шоке (((пытаюсь смотреть в оригинале ,но учитывая что знаю по корейски два слова спасибо и хорошо))) очень сложно понять суть только на мимику и орентируюсь.переводят дорамы которые никто не смотрит ,а такую прелесть забросили.

Спасибо за новую серию.

Только что закончила смотреть 18 (35-36) серию дорамы и уже начала с нетерпением ждать субботы, чтобы увидеть следующую. Мне очень нравится, но жду со страхом момента, когда откроется правда об отце До Ран. Боюсь, даже влюбленный герой не сможет быть на ее стороне. Герои очень симпатичные, не только как персонажи, но и внешне приятно на них смотреть, несмотря на излишнюю худобу Юи и лишние килограммы у Ли Чан У.)))

Люблю Юи, но, как видно, не только мне она симпатична. Какая-то хорошая фирма по пошиву женской одежды спонсирует эту дораму и благодаря этому, героиня замечательно одета. Всегда к месту и со вкусом. Мы неоднократно говорили о том, что героини в дорамах отвратительно одеты, здесь же наоборот, все женские персонажи обласканы гримерами и стилистами, с одним единственным исключением - американской тетушки невестки дома, влюбленная в отца До Ран. Какие-то немыслемые шляпки, банты… остается только гадать, где они увидели в С.Америке подобный стиль?

Одна из двух дорам на настоящее время, каждую серию которых жду с нетерпением.

Огорчает, что сценаристы решили взвалить на плечи героини все горести азиатского общества - криминальное прошлое отца, ненависть мачехи и пустоголовой сводной сестры, полное безденежье и, как видно, им показалось этого мало, бросили на нее кредиторов мачехи. Мне вот интересно, как эти мерзавцы смогли найти ее? Она давно не общалась с мачехой и сестрой, поменяла работу, уехала в другое место... КАК они смогли ее найти? Если вы потеряли знакомого в большом городе и нет связи с ним, сможете найти? Нет, н-и-к-о-г-д-а. А вот в сериалах все возможно. Ради рейтинга и не то можно придумать. На мой взгляд, это уже too much... перебор. Ну почему сценаристам сериалов так часто отказывает чувство меры?

Героиня, как и исполнительница - Юи, очень нравится. Умная, деятельная, сострадательная и очень симпатичная. Стилисты постарались, она еще и одета весьма к месту и со вкусом. Вот только откуда такие прекрасные вещи у бедной девочки? Вопрос...

Герою в отношении одежды наоборот очень не повезло. Костюмы словно из конца семидесятых, с широкими лацканами (про цвет лучше не вспоминать!), которые его полное лицо еще больше делают. Даже, если такие снова входят в моду, ему бы дорогие полуспортивные пиджаки, рубашки с воротником-стойкой, а не идиотский мягкий апаш, открывающий полный подбородок и шею.
С новоиспеченной невесткой - глупой и истеричной, семья и, главное героиня с отцом, еще хватят лиха... Хотя, там и мамаша героя такая же пустоголовая. Как на таких можно жениться? Гены не сотрешь...

Как правило, я в восторге от актеров старшего поколения, а здесь самый неубедительный персонаж - бабушка... Увы.

Посмотрела 11 и 12 серии в оригинале. Как быстро пролетают серии, не успела полностью насладиться... Теперь буду ждать ансаб на них. Отличный актерский состав. Люблю ЮИ и соскучилась по Ли Чан У. Пусть проект будет удачным. СПАСИБО за за перевод и релиз первых 4-х серий!
Молодцы, Теньки! Я уже и не надеялась, что эту дораму кто-нибудь возьмет на перевод. Не любят Фансаб группы переводить семейные дорамы - серий много, а зрителей, как правило, мало.

А-ха-ха!!!
И мне после такого коммента тоже хочется посмотреть на такое изобилие "идиотов".
Подожду субтитров, чтобы голосами идиотов впечатлиться.

shadowt,
после Вашего комма захотелось посмотреть на это разнообразие идиотов...
Жду перевод с ещё большим нетерпением!