Чха Хва Ён родилась 27 декабря 1960 года в Южной Корее.
Дебютировала как актриса в 1978 году.
В 1979 году закончила старшую школу "Seoul Arts".
Роль в романтической дораме "Любовь и амбиции", которая вышла на малых экранах в 1987 году, принесла актрисе знаменитость поставила ее в разряд популярных актрис страны. Персонаж Ча Хва Юн, который воплотила Хва Ён на экране, старшее поколение считает образцом стиля и элегантности для корейских женщин.
Через год актриса оставила киноидустрию по причине замужества, приняв решение посвятить свое время мужу и детям. Стоит отметить, что её муж Чхве Дэ Хён, не относится к знаменитостям. После 21 брака пара решила расстаться.
После развода, в 2008 году, актриса вернулась на экраны, снявшись в романтической комедийной дораме "Мэрия".
В 2011 году снимается в романтической комедийной дораме "Моя принцесса". Чуть позже на экранах демонстрируется очередная романтическая комедийная дорама "Защитить босса!" с участием актрисы.
Детективная мелодраматическая дорама "Я скучаю по тебе" выходит на малые экраны в 2012 году.
Через год Хва Ён принимает участие в политической драматической дораме "Королева амбиций".
В 2014 году актриса снимается в политической драматической дораме " Большой человек".
Романтическая медицинская дорама "Корабль-госпиталь" выходит на телевидении в 2017 году.
В 2018 году она снимается в детективной драматической дораме "Тайная мать". Чуть позже выходит семейная мелодраматическая дорама "Мой прекрасный союзник" с участием актрисы.
Романтическая дорама "Бойфренд", в которой снимается Хва Ён, снимается в 2019 году.
KBS Drama Awards, Лучшая актриса - Мой прекрасный союзник (2018)
MBC Drama Awards, Награда за актерское мастерство (длинная дорама) - Мама (2015)
MBC Drama Awards, Золотая награда - Немного любви не помешает (2013)
MBC Drama Awards, Золотая награда (дорамы) - Тысяча поцелуев (2011)
SBS Drama Awards, Лучшая актриса второго плана (специальная дорама) - Искушение ангела (2009)
MBC Drama Awards, Лучшее исполнение - Любовь и амбиции (1987)
23-я Baeksang Arts Awards, Награда за популярность на ТВ - Любовь и амбиции (1987)