Кинозал

Мариш, если "эта пьянка" продлится на годы, боюсь везде , - на каналах ТВ и широком экране будем смотреть корейские и китайские фильмы и с актерским переводом. все группы туда и уйдут, но конечно в меньшем количестве. вон пошел в кинотеатрах с пятницы фильм-катастрофа, Аварийное положение, корейский. у нас в кинотеатрах он идет, как Чрезвычайная ситуация. мои соседи всей семьей (молодые родители и девочка подросток) и пошли смотреть, - выбирать то особо нЕчего. я им, конечно, рекомендовала, - хотите страстей, - они вам будут:)

Тайвань снимает нормально. Просто переводчиков всё меньше...
Времена не те.
А оплатить их труд мало кто желает, хотя во всех переводческих группах ВК и на их сайтах есть реквизиты.
Люди ведь тоже кушать хотят...



Воинствующих фанатов метелит Кумихо-ши своими девятью хвостами.
Ну, или по простому, - обычно удаляю истерические и злобные комментарии.
Вы бы, девы, видели, что иногда под БИО пишут...

Меня скорее настораживает тенденция (правда очень не спешная) сокращения количества групп переводчиков.
Их, правда, много и надежда ещё есть.
Но... всё равно пугает...

ну фанаты на то и фанаты, им такого хватит. Единственное, что на нашем сайте воинствующих мало и они больше в набегах.

Лен, чоуж! ведь не зря повторяют здесь:"красота в глазах смотрящего". как же быть, ежели у нас этой самой "красоты" маловато будет, в глазах? мы не виноваты:) к тому же , грубостев и хамских сравнений не высказывали, с чего бы нас отметелить тапками???:)

дораму не видела ни одной серии, но вот в клипе попалась. Мне кажется, что Мини как раз перекроилась, кроме того что отощала. Подбородок совсем как шило стал. Напомнила мне Ли Джу Ки, он тоже чем дальше в паспорт, тем худее и лицо острее, видимо после 40 от лица останется только центральная часть с носом. Гон Пе никогда не интересовал особо, даже вспомнить не могу где его видела, но показался не просто прилизанным, а каким то рыхлым и тюфяком, ну может это так по роли надо было. Хотя главгер будучи по сюжету тюфяком, рохлей или еще кем то там может выглядеть более презентабельно, ну или хотя бы мужественно что ли.
Тоже заметила, что некоторым возраст как то не к лицу, причем иногда слишком рано не к лицу. А может не в возрасте дело, а в отношении к своей внешности, ведь ясень пень, что чем старше, тем больше приходится прикладывать усилий, что бы хорошо выглядеть, но и остановится вовремя не мешало бы.
пы.сы. вот как набегут поклонники дорамы и актеров и отсыпят нам тапок с помидорами

Девы, я натолкнуласьв тьюбе на клипы с Минни и Ко, из сериала. размыслилась, не знаю зачем о "взрослении" актеров (раз "старение" слово неприемлемое в продвинутых странах, очевидно:). вот как раз в этом сериале и главгерой, и главгероиня, огорчили "повзрослением".
Минни совсем проигрывает, лучше бы перекроилась, что ли. я не из вредности, мне она в Хилере очень глЯнулась. так же и Ко Гон Пё какой то опухший. а вот Шивони (сериал плюнула и забросила), взрослеет очень симпатично, такой "не мальчик, но муж", - вполне себе смотрибельный.
Сон Джун Ки, в Винченцо, - очень понравился, пошло ему на пользу повзросление, как и Няме (чисто мое мнение). какой из него, интересно выйдет младший чебольченок? хто еще на памяти? Ли Со Джин, в грядущем сериале "позвоните моему агенту" будто в холодильник сунули, несколько лет выглядит одинаково и радует, как игрой. так и лицом.
Кан Ха Ныль в начавшемся сериале про неудачника-актера, - пока очень хорОш, "тлен " его не затронул (или молодой ишшо?). короче, не знаю, к чему это я затеяла, но высказалась и успокоилась:)))

Спасибо Лена, поняла:)

Ната, мы про вот эту дораму Потерянный счет времени

Лелик, а другого нет названия? не нашла. зато натолкнулась на чудесный фильм " Потерянные во времени" 2003 Гонконг. большое спасибо, косвенно помогла найти прелесть что:)

а я так нормально втянулась в Лунный свет про издательство, уже нравится, герой уже нормально воспринимается, отношения с другом писателем тоже отлично, издательские дела тоже не перетягивают одеяло, но и не выглядят как отмазка, даже героиня нравится, если бы еще не Шусинь ее играла было бы просто замечательно. Но даже она уже не раздражает, видимо адекватная озвучка великое дело, голос хоть и попискивает, но это все таки не те интонации, плюс еще и сам текст приближен к нашему разговорному. Тигр здесь не тигр конечно, но и не должен им быть, зато очень органично вписался в роль. Наконец то я не мотаю, пока нечего мотать. Мелочь, а приятно.