Авторизация

» » "Души прекрасные порывы..."

"Души прекрасные порывы..."

6 сентябрь 2019

поэзия

"Когда б вы знали, из какого сора
Растут стихи, не ведая стыда.
Как желтый одуванчик у забора,
Как лопухи и лебеда."
97
13 144
Добавил N-a-t-a-l-y-a, 06.09.19
Нравится:
+20

Благодарностей: 1 показать




Ответы 97
Ответить
Написать
  • Загрузка...
lypis
lypis
Гости
29 июля 2024 10:49
0
+4
Вы знаете, люблю ситуации с пацанятами. Я тут вспомнил сценку из одного старого фильма: сидит пацаненок на мостках у реки (озеро, может пруд, не помню), а рядом сидит собака и она на голову выше пацаненка. Он ее при обнимает и говорит:"Собака собака, давай с тобой дружить. Я тебе сделаю крылья и мы полетим в жаркие страны, а люди посмотрят и скажут:Собаки летят- скоро осень ..." .

По мне, так порывище, тут и тоска, и грусть, и желание найти друга, и скрытое пожелание людям, которые не обращали внимание, сожалеть (улетел, поэтому скоро осень).

С уважением, Lypis.
lypis
lypis
Гости
22 июля 2024 19:30
0
+5
Слова песни я так и не нашел ... хоть тресни. Но порыв еще один, я Вам закину:

lypis
lypis
Гости
21 июля 2024 17:53
0
+6
Владимир Высоцкий
Я любил и женщин и проказы…

Как вам порыв? )))
lypiis
lypiis
Гости
21 июля 2024 11:48
0
+8
А по теме: была такая книжка, высказывания детей и ответы детей на вопросы. В основном дошколят.Я запомнил один ответ (по моемому девчушки).
Вопрос: что такое любовь?
Ответ: это что то мягкое, белое и пушистое ...

Разве не прекрасный порыв ребенка?
lypiis
lypiis
Гости
21 июля 2024 11:31
0
+5
День добрый. Барышни, раз так обширны ваши познания, не поможете ли вы мне, со словами песни (слышал ее под гитару у костра). Знаю что исполнял ее человек, причастный к ВИА "Пламя". Начинается она так:
Куда не глянешь всюду лес да лес
Повсюду сосны, ели да березы.
Сегодня праздник- Христос воскрес,
Так почему же в этот вечер слезы .

Помню еще отдельные строчки. Мой поиск результата не дал ...
Кумихо-ши
Главный редактор
7 апреля 2021 16:41
4 748
+1
Цитата: s.bal
- Отдать тебе любовь?
.....
- А если будет боль?
- Стерплю!
- А если вдруг - стена?
- Снесу!
- А если - узел?
- Разрублю!
- А если сто узлов?
- И сто!..
- Любовь тебе отдать?
- Любовь!..
- Не будет этого!
- За что?!
- За то, что
не люблю рабов.

Роберт Рождественский


Вот не согласна я с нашим великим поэтом.
Любовь может быть разной и такой, всепоглощающей, на грани фола, с полным самопожертвованием.
Раб или рабыня - не обязательно.
Скорее такое всеобъемлющее чувство любовной страсти и желания обладать ставит влюбленного на грань безумия.
Но кто сказал, что это обязательно ужасно и так не должно быть...
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. Oscar Wilde
s.bal
Дорамщик
7 апреля 2021 00:17
257
+11
- Отдать тебе любовь?
- Отдай!
- Она в грязи...
- Отдай в грязи!..
- Я погадать хочу...
- Гадай.
- Еще хочу спросить...
- Спроси!..
- Допустим, постучусь...
- Впущу!
- Допустим, позову...
- Пойду!
- А если там беда?
- В беду!


Роберт Рождественский
S_Irina
Дорамщик
4 марта 2020 07:25
2 203
+6
А хочешь, я выучусь шить?
А может, и вышивать?
А хочешь, я выучусь жить,
И будем жить-поживать?
Уедем отсюда прочь,
Оставим здесь свою тень,
И ночь у нас будет ночь,
И день у нас будет день.

S_Irina
Дорамщик
29 февраля 2020 09:39
2 203
+3
Цитата: Vikont
Тема та же, но смысл совсем другой...

И смерть пришла: наступило за гробом свиданье…
Но в мире новом друг друга они не узнали.


Верно, но в комментариях сам поэт писал, что это вольный перевод. Но тоже очень хороший и написал он эти стихи незадолго до смерти(. Грустная тема).
Vikont
Дорамщик
29 февраля 2020 04:02
24
+8
S_Irina,
А есть еще в переводе М.Лермонтова).

Перевод вольный,с оригинальной точкой зрения.

Они любили друг друга так долго и нежно,
С тоской глубокой и страстью безумно-мятежной!
Но, как враги, избегали признанья и встречи,
И были пусты и хладны их краткие речи

Они расстались в безмолвном и гордом страданье
И милый образ во сне лишь порою видали.
И смерть пришла: наступило за гробом свиданье…
Но в мире новом друг друга они не узнали.

1841

Тема та же, но смысл совсем другой...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10