Пульгасари (1985)

Pulgasari / 불가사리

фильм

06.07.19

Корея, XIV век. Несправедливый правитель угнетает крестьян, отбирая последнее, и даже мотыги, которые могли бы стать оружием бунта.

Деревенский кузнец-старик должен перековать инструменты на оружие против крестьян, но втайне возвращает им инструменты. Его заключают в тюрьму.

Перед голодной смертью в тюрьме из рисовых зёрнышек делает игрушку-монстра Пульгасари и передаёт её своим детям. Игрушка оживает от капли крови его дочери, питается железом и растёт на глазах.
Он встаёт на сторону угнетённых крестьян.

Дополнительная информация:

Пульгасари (불가사리) - легендарное животное, чье имя в переводе означает "пожирающий железо". Согласно преданиям, пульгасари представлялся как зверь с туловищем медведя, глазами буйвола, хвостом коровы и лапами тигра. Считалось, что он питался железом и обладал способностью изгонять наваждения и кошмары у людей.

История создания фильма
По прямому указанию сына и преемника лидера КНДР Ким Чен Ира было организовано похищение талантливого южнокорейского режиссёра Син Сан Ока. Он, проведя несколько лет в тюрьме, согласился работать на пропагандистский кинематограф этой страны.
В качестве одного из сюжетов была выбрана национальная легенда XIV века о чудовище Пульгасари — помеси буйвола, медведя, слона и тигра, питающегося железом. Для создания подлинного образа монстра были приглашены 700 японских специалистов по декорациям и спецэффектам, которые согласились приехать только под личные гарантии Ким Ир Сена.

Выход фильма, воспринятый Ким Чен Иром как творческая победа кинематографа коммунистической Кореи, позволил режиссёру с женой Чхве Ын-хи выехать в Австрию для переговоров о прокате. В Вене им удалось избавиться от слежки и обеспечить себе политическое убежище в посольстве США.
Имя Син Сан Ока было надолго удалено из титров и восстановлено судом для международного проката только в конце 1990-х годов

Художественные особенности
«Пульгасари» — прямая аллюзия и критика капитализма, как политико-экономической системы (вызревает в недрах феодализма и разрушает его, начинает неуёмное потребление ресурсов). Одновременно с этим дополнительной идеологической моралью, выдвигаемой продюсером фильма Ким Чен Иром, является идея народной революции
(wikipedia.)

Год выпуска:

1985
Страна:

Корея Северная, Япония
Жанр:

фэнтези, исторический, кайдзю, боевик
Всего серий:

полнометражный
Длительность:

95 мин. / 01:35
Озвучка:

независимый автор
Субтитры:

KaijuKeizer Team
Режиссёр:

Син Сан Ок
Сценарист:

Ким Сэ-рюн
Канал:

National Film Studio of North Korea
В ролях:

Чан Сон-хи, Хам Ги-соп, Ли Джон-гук, Ли Ин-гвон, Ро Хе-чхоль, Тхэ Сан-хун, Ким Ги-чхон, Ли Рён-ун
Статус дорамы:

перевод завершён

Добавил N-a-t-a-l-y-a, 06.07.19

+6 10

Благодарностей: 3 показать

"Пульгасари" смотреть онлайн

Комментарии ¹

Комментировать

Flame

Дорамщик

7 июля 2019 00:54

Замечательная сказка умели же в соц-странах делать такое хорошее кино и увы сейчас такого уже не снимают, да некоторые западные страны снимают интересные фильмы в подобном жанре, но нет в них такого: очарования, идеи и посыла к зрителю, чего-то в них не хватает.И у меня нет ностальгии по тому времени; поскольку, я родилась позже того времени, когда социализм во многих странах канул в Лету.

Что касается фактов с судьбой режиссёра, то у меня сложилось мнение: очень похоже на южно-корейскую страшилку о жизни в КНДР; сначала, страна не заметила исчезновение (похищение) героя и долгое время не интересовалась где он, странно вела себя и КНДР, если верить кап-СМИ там царит произвол и тирания, и эта страна вдруг легкомысленно позволяет неблагонадёжному режиссёру выехать за границу, где он с лёгкостью сбежал (и не один) от представленных к нему охраны спецслужб, как то не верится.И ещё, у меня сложилось мнение, что над фильмом в основном работал второй режиссер ( да оказывается их было двое) и Ким Чен Ир как продюсер, а именитый режиссер был только брендом этого фильма.