Влюблённые бабочки (2007)

Бабочки-любовники / Butterfly Lovers / Liang Shan Bo Yu Zhu Ying Tai / 梁山伯與祝英台

1-41 серия

05.03.26

Молодая девушка Чжу Ин Тан переодевается мужчиной и отправляется учиться в академию Ханчжоу. По дороге она встречает юношу Лян Шань Бо, с которым они становятся названными братьями и три года учатся вместе. Но Лян Шань Бо так и не догадывается, кто его названный брат на самом деле. Перед расставанием Чжу Ин Тан приглашает его в свой родной город и обещает в жены свою младшую сестру… Когда правда открывается, счастье героев беспредельно, но длится не долго, ведь Чжу Ин Тан обещана в жены другому.

На основе старинной китайской легенды времен династии Тан.
Дополнительная информация:
Действие происходит в эпоху, когда в школу могли ходить только мужчины. Хотя мужское образование поощрялось, только особый класс граждан, так называемые «Шидцзу» (士族), могли посещать настоящую академию. Это были дети семей, владеющих землями и имеющие политическое и экономическое влияние. Чжу Ин Тан происходила из влиятельной семьи с севера страны, Ма Вэнь Цай – сын военачальника. Лян Шань Бо сын государственного чиновника, но после смерти отца утратил свой статус и смог поступить в школу только благодаря своему статусу «почетного» названного брата Чжу Ин Тай.

Другие адаптации легенды:
- "Бесконечная любовь" (1963), Гонконг, фильм
- "Влюбленные бабочки" (1994), Гонконг, фильм
- "Влюбленные бабочки" (1994) , Китай, фильм
- "Влюблённые бабочки" (2007), Китай, сериал
- "Бабочки-любовники" (2008), Гонконг, фильм
- "Бабочки-любовники" (2017), Китай, сериал

Год выпуска:

2007
Страна:

Китай
Жанр:

мелодрама, исторический
Всего серий:

41 серия по 45 мин.
Добавлена:

1-41 серия субтитры
Субтитры:

ЛиД
Режиссёр:

Чэнь Цзюнь Лян
Сценарист:

Ин Цзюнь
Канал:

GZTV
В ролях:

Питер Хо, Дун Цзе, Чэнь Гуань Линь, Юэ Яо Ли, У Цянь Цянь, Вань Хон Цзе, Лю Фан, Цзя Чжао Цзи, Чжань Сяо Нань, Коу Чжэнь Хай, Чэ Юн Ли, Ван Цюань Ю, Го Цзюнь, Линь Цзян Го, Жэнь Чжун, Ван Лун Чжэн
Дни выхода серий:

с 24.04.2007 г.
Статус дорамы:

перевод завершён