TWICE: руки прочь от японских зрителей!

Японский политик правого толка Онодера Масару поставил вопрос о выступлении в Японии южнокорейской группы TWICE на одном из самых известных музыкальных шоу конца года.
Автор гениального предложения написал в Твиттер: «BTS, участник которой носил футболку с атомной бомбой, не появится на «Kōhaku Uta Gassen»*. Хотя это хорошая новость, появилась также и плохая», после чего политик выложил фотографию Дахён / Dahyun из группы TWICE. На фотографии Дахён носит футболку Мэримонда. Этот бренд жертвует часть своей выручки для поддержки оставшихся в живых "женщин для утех", которые оказались сексуальными жертвами японских военных во время второй мировой войны.



Онодера Масару написал: «Я обнаружил, что участница TWICE Дахён была одета в футболку "женщины для утех". Выручка с продажи этой футболки используется для финансирования неуместной деятельности организации Korean comfort women. NHK** разрешил участие этой анти-японской активистки в знаменитом шоу «Kōhaku Uta Gassen».
Ранее было подтверждено, что TWICE появится на «Kōhaku Uta Gassen». Группа TWICE - единственная группа K-pop, которая появляется на знаменитом японском шоу в течение последних двух лет и является первой группой девушек K-pop, дебютировавшей в Японии.
Участие группы BTS в японских развлекательных музыкальных программах было отменено из-за футболки Чимина / Jimin с графическим принтом взрыва атомной бомбы. Дизайнер футболки, а также Big Hit Entertainment открыто заявили, что в ношении этой футболки не было никаких скрытых политических мотивов.




** - NHK - Эн-Эйч-Кей — японская государственно-общественная центральная телерадиокомпания
* - «Kōhaku Uta Gassen» — «Кохаку ута гассэн», часто коротко называемый просто «Кохаку» — ежегодное музыкальное конкурсное шоу, проводимое телекомпанией NHK в предновогодний вечер и транслируемое по телевидению и радио в Японии, а также за её границами подписанными на неё кабельными провайдерами

Последние новости:
Сегодння, 16 ноября, 60-й Japan Record Awards (музыкальные премии, ежегодно присуждаемые Союзом композиторов Японии) огласил список победителей этого года. Среди них оказалась и группа TWICE, которая выиграла премию Excellent Work Award за свой сингл «Wake Me Up». Выпущенный в мае прошлого года, сингл дошел до отметки более 500 000 проданных копий и стал первым синглом в исполнении иностранных женских артистов, который был сертифицирован, как двойной платиновый. Группа собирается присутствовать на церемонии награждения 30 декабря на японском телеканале TBS.

Японские нетизены оказались не согласны с мнением авторитетных деятелей J-pop индустрии, многие из них потребовали, чтобы NHK отменила появление группы TWICE на шоу «Kōhaku Uta Gassen», а особо рьяные сторонники Онодера Масару потребовали прекращение продвижения корейских знаменитостей в Японии.

• В наши дни я не хочу слышать ни одного слова, связанного с Кореей. Почему они наши соседи ... Почему они так отличаются от Тайваня?
• Почему мы разрешили корейцам продвигаться [в Японии] в первую очередь?
• [TWICE] имеет японских поклонников, и они продвигаются в Японии. У них также есть японские фанаты. Почему они поддерживают антияпонские движения?
• Если они ненавидят японцев, тогда они не должны приезжать в Японию
• Это уже давно известно. Как вы можете утверждать, что NHK не знал? Корейские знаменитости участвуют в продвижении своей политики, поэтому мы не должны приглашать их в Японию
• Единственное, что мы требуем, - это заставить NHK отменить их выступление