Авторизация

» » Через океан, чтобы увидеть тебя (2017)
Через океан, чтобы увидеть тебя (2017)
Смотреть онлайн
В закладки

Через океан, чтобы увидеть тебя (2017)

Across the Ocean to See You / Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni / 漂洋过海来看你
1-44 серия
16.09.24

Смотрите китайскую дораму "Через океан, чтобы увидеть тебя" (2017) онлайн с русской озвучкой и вы увидите историю девушки по имени Су Ман, пережившей развод и решившей начать свою жизнь с чистого листа.

Су Ман жила и работала в Англии. Её муж Чен Цзя Мин был бесплоден - долгое время они пытались завести ребёнка, но у них ничего не получалось. Дошло до того, что мать Цзя Мин принудила её к искусственному оплодотворению в тайне от супруга. Ничего хорошего из этого не вышло, потому что муж узнал о своём бесплодии. Они поссорились и Цзя Мин подал на развод. Су Ман собрала вещи и покинула Англию.

Она работала в туристической компании и была на хорошем счету. Девушка решила вернуться в Китай и начальница перевела её в один из филиалов. Она была назначена начальником отдела туризма. Прошлый руководитель был уволен за взятки и теперь Су Ман заняла его место. В этом отделе трудился парень по имени Чжэн Чу - очень честный сотрудник. Его честность и следование своим принципам никак не давали ему продвинуться по карьерной лестнице и поэтому его бросила любимая девушка. Они были знакомы с колледжа и всё это время Шань Шань ждала, когда он поднимется по службе. Но время шло, но ничего не менялось и в один прекрасный вечер они расстались.

В первый же рабочий день Су Ман нарекли прозвищем "Чёрная паучиха" - сотрудники были не рады такой начальнице. Она была очень сурова, требовательна и не терпела лени. Подчинённые стали говорить за её спиной неприятные вещи, в частности, затрагивающие её прошлое. Типа она заслужила, что её выгнал муж. Конечно же, Су Ман по этому поводу сильно переживала. Но вскоре к ней на помощь приходит один из подчинённых, который не нравился ей больше всех остальных. Его имя - Чжэн Чу. Тот самый паренёк, которого недавно бросила девушка.

  • Год выпуска:
    2017
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, комедия, драма
  • Всего серий:
    44 серии по 45 мин.
  • Добавлена:
    1-44 серия озвучка, 1-44 серия субтитры
  • Озвучка:
    LANFAN
  • Субтитры:
    MoonFlower, ТаЛи
  • Режиссёр:
    Чен Мин Чжан
  • Сценарист:
    Яо Яо
  • В ролях:
    Ван Ли Кунь, Чжу Я Вэнь, Чэнь И Фэй, Ван Ян Линь, Денни Хуан, Е Цин, Ван Янь Линь, Чэнь Юй Ми, Гао Ян, Ма Цю Цзы, Сюй Юй Лань, У Юй Фан, Чан Ко Чу, Цзе Бин, Се Шуай, Ян Гун Жу, Хэ Бин (1983)
  • Статус дорамы:
    перевод завершён
10
Добавил admin, 16.09.24
+260 282

Благодарностей: 9 показать

Через океан, чтобы увидеть тебя (2017) смотреть онлайн


📌 Сделать отметку, на какой серии вы остановились:
0%
Похожие дорамы
Комментарии 10
Комментировать
Написать
  • Загрузка...
Гость Марина
Гость Марина
Гости
15 декабря 2024 19:01
0
+5
Смешно и глупо было смотреть как сестра стерва, вдруг превращается в хорошего и великодушно человека. Такого не бывает, что заложено в человеке, таким он всю жизнь и будет. Завистливым и злым. Доктор, просто простокваша и мямля.
o-eshtokina
Дорамщик
16 марта 2024 23:43
5
+3
Смотреть было интересно. НО! Первые серии я смотрела на телефоне и думала: жесть, что же одни подобрали актеров на одно лицо, особенно девушек. Вот честно, первые серии отличала только главную героиню. Стюардесса, дизайнер и певица были на одно лицо для меня на маленьком экране. Первые серии переигрывали сильно. Отдавало дешевизной. Сотрудники по туризму так вообще, разве такие бывают в солидном офисе?
Но потом постепенно каждый персонаж раскрывается. И сюжет затягивает. Нет, я перелистывала. Кто-то смотрит на ускорении, я так не умею. Я перепрыгиваю по 10-30 секунд.
Некоторые моменты прямо таки притянуты за уши, логика хромает. Главный герой мне казался мямлей и подкаблучником. Вообще безхребетным. С одной стороны приятно отличался от большинства китайских дорам, где герои идеальные ледышки. С другой, ну совсем тюфяк.
Несмотря на перегибы, дорама "живая". Показаны эмоции поведения, неидеальность людей. Без штампов, конечно, тоже не обошлось. В последних сериях меня пробило на слезу, что бывает редко. А самую последнюю серию я слила. Она была не особо интересная для меня)
Итог, смотрите, советую. Главное первые 4 серии пройти, а потом затягивает.
Гость Светлана
Гость Светлана
Гости
7 января 2024 11:45
0
+4
Отличная дорама, мне понравилась, актёры замечательные, играли эмоционально и естественно
Гость Елена
Гость Елена
Гости
9 октября 2022 06:12
0
+4
История настолько нереальная, но мастерски рассказанная, что верится в её достоверность и смотрится с неугасающим интересом. Даже отсутствие озвучки не смутило.
Дорама очень понравилась,приятное послевкусие после просмотра.
Актёр, исполнивший главную роль- великолепен, особенно не в дурашливых сценах, а в выражении душевных переживаний. И целуется очень достоверно- проникновенно.))
Линии персонажей в целом продуманы хорошо и довольно ровно прописаны, но что категорически не приемлю - итог козней сестры-злодейки за сердце размазни-доктора и её последующую мгновенную духовную трансформацию, от которых даже две пары моих розовых очков дали трещину.(
Поведение Гг-ни- чередование Чёрной Паучихи и беспомощной капризничающей деточки, неспособной даже самостоятельно поесть (??!!!)- раздражало и вызывало недоумение.
Порадовала целостность образа Го-Го, её сильный характер и духовный рост.
Много патоки в образе девушки-дизайнера, возможно, другая актриса смотрелась бы лучше.
Порадовали ОСТы и виолончельная тема.
Стильное и эстетически невероятно "вкусное" цветовое решение в оформлении сцен и интерьеров, природные ландшафты - отрада взору.
Irene
Дорамщик
29 августа 2022 22:51
280
+7
Дорама понравилась..очень. Долго я ее пропускала " на потом посмотрю", но с певого эпизода зацепило. Впечатлила актриса на роль ггероини Ван Ли Кунь. Она здесь сдержана, внимательна и с долей юмора. Не знаю, может и в жизни она такова, но мне она нравится.
Актер на роль ггероя Чжу Я Вень тоже хорош.
Вообще, актерский состав в дораме подобран отличный. Приятно было смотреть. Сюжет вроде бы незамысловатый, но любовь бывает разная и пути к ней разные. Зависимость от общественного мнения никуда не делась - это в Китае святое: подслушать, подсмотреть, обсудить, осудить и тд (куда уж без этого).
Конечно, конец дорамы сказочный. Такое совпадение бывает крайне редко, но, наверное, все-таки бывает (хочется верить, все-таки в мире почти 8млрд человек).
Дорама, как по мне, захватывает с первой серии и до последней, перемотки у меня не было, может как-то повторы малеха надоедали, но это не критично. Короче, рекомендую к просмотру .Спасибо всем за работу над дорамой с переводом, релизом.
Fatimka
Дорамщик
12 марта 2019 14:54
15
+15
У китайских дорам красивые постеры, название сериалов, интересный сюжет так и хочется начать смотреть. Но их надо смотреть когда перевод закончен. Когда приходится ждать как то интерес к дораме угасает
Халима
Халима
Гости
6 марта 2019 15:43
0
-1
Урааа 29серия!!! Спасибо,что не забросили дораму. Надеюсь переведете до конца. Благодарю от всего сердца за вашу усердную работу
iraida
Дорамщик
4 марта 2019 14:07
17
+13
Приятно увидеть продолжение замечательной истории...отличный сюжет, нет ничего лишнего прекрасное сочетание юмора и романтики, замечательные актерские работы. Спасибо всем за ваш труд!!!
iraida
Дорамщик
18 августа 2018 22:26
17
-3
Дорама класс... пожалуйста не бросайте перевод......
Халима
Халима
Гости
7 мая 2018 07:22
0
+6
такая классная дорама!Переведите, пожалуйста,остальные серии.Так хочется увидеть конец этой замечательной истории