Чхве У Сон / Choi Woo Sung

Сможете ли вы перевести эту любовь? (2026)

10.12.25

• Год выпуска:
  2026
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  романтика, комедия
• Всего серий:
  12 (?) серий по 60 минут
• Добавлена:
  анонс

Дорама расскажет историю женщины, которая работает переводчиком, и мужчины, у которого язык любви отличается от женского. Из-за их полярно противоположных подходов к разговору о любви они постоянно неправильно понимают друг друга и расстраиваются, поскольку их намерения теряются при переводе.

Рейтинг: 0

1

Вице-президент (2025)

20.06.25

• Год выпуска:
  2025
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  школа, драма
• Всего серий:
  8 серий по 60 минут
• Озвучка:
  ИВИ
• Добавлена:
  1-8 серия озвучка

Дорама рассказывает о Но Се Хуне, который становится посмешищем в школе из-за неприятного инцидента. Однако его жизнь принимает неожиданный поворот, когда он внезапно оказывается кандидатом на пост вице-президента на выборах студенческого совета.

Рейтинг: +36

2

Чем ты занят, когда ничем не занят? (2019-...)

18.11.24

• Год выпуска:
  2019-...
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  тв-шоу
• Всего серий:
  1-... выпусков по 70 мин.
• Субтитры:
  Zipper, Asian Style, K.Ent., Menstr Menstr
• Добавлена:
  0-6,42-100,132-214, 218-237 выпуск - субтитры, 1-223 - авто субтитры

Смотрите корейское шоу "Чем ты занят, когда ничем не занят?" (2019-...) и вы увидите шоу многоликого мистера Ю в его бесконечно расширяющейся вселенной.

Рейтинг: +39

2

Полицейская академия (2021)

29.09.24

• Год выпуска:
  2021
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  комедия, романтика, мелодрама
• Всего серий:
  16 серий по 70 минут
• Озвучка:
  SoftBox, STEPonee, Тайм Медиа Групп
• Субтитры:
  Baddest Females, White & Black, Sub_Team
• Добавлена:
  1-16 серия озвучка, 1-16 серия субтитры

Смотрите корейскую дораму "Полицейская академия" (2021), и вы увидите романтическую комедию о взрослении студентов Национальной академии полиции.

Рейтинг: +278

55

Король: Вечный монарх (2020)

03.07.24

• Год выпуска:
  2020
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  фэнтези, мелодрама, триллер, романтика
• Всего серий:
  16 серий по 70 мин.
• Озвучка:
  SoftBox, Voice Project Studio, STEPonee, Amazing Dubbing, TVShows, Green Tea
• Субтитры:
  Азалии, Baddest Females, Мания
• Добавлена:
  1-16 серия субтитры, 1-16 серия озвучка

Смотрите корейскую дораму "Король: Вечный монарх" (2020) и вы увидите дораму, сюжет которой затрагивает тему параллельных миров - историческую корейскую империю и её аналог в современном мире.

Рейтинг: +2046

541

Главный следователь 1958 (2024)

26.05.24

• Год выпуска:
  2024
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  криминал, детектив, драма
• Всего серий:
  10 серий по 65 мин.
• Озвучка:
  SoftBox, Animaunt
• Субтитры:
  Мания, Clockwork Monkey
• Добавлена:
  1-10 серия - субтитры, 1-10 серия - озвучка

Смотрите корейскую дораму "Главный следователь 1958" (2024) и вы увидите историю молодого детектива Пак Ён Хана.

Рейтинг: +170

29

XX+XY (2022)

12.12.23

• Год выпуска:
  2022
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  гендерная интрига, школа
• Всего серий:
  4 серия по 30 минут
• Субтитры:
  HsInt_Subs
• Добавлена:
  1-4 серия субтитры

История старшеклассника, который родился как XXXY с хромосомами мужского и женского пола и имеет право решать свое будущее.

Рейтинг: +24

2

Тройной бросок 2 (2019)

18.05.23

• Год выпуска:
  2019
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  комедия, дружба, романтика, школа
• Всего серий:
  8 серий по 10 мин.
• Субтитры:
  Popo, Автоперевод
• Добавлена:
  1-8 серия субтитры

Смотрите корейскую дораму "Тройной бросок 2" (2019), и увидите историю о девушке, которой предстоит сделать выбор.

Рейтинг: +12

0

Мой идеальный сосед (2022)

12.03.23

• Год выпуска:
  2022
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  мелодрама, повседневность
• Длительность:
  93 мин. / 01:33
• Субтитры:
  Popo

Чтобы сэкономить на ренте, студент решает снять комнату, участвуя в социальном проекте помощи пожилым. Хозяйка оказывается вредной бабулей, которая сразу устанавливает жёсткие правила по разграничению общего жилого пространства.

Рейтинг: +12

0

Меланхолия (2021)

06.01.22

• Год выпуска:
  2021
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  школа, драма, романтика
• Всего серий:
  16 серий по 65 мин.
• Озвучка:
  SoftBox, Animaunt
• Субтитры:
  Baddest Females, White & Black, Sub_Team, У ЛУН
• Добавлена:
  1-16 серия - субтитры, 1-16 серия - озвучка

Смотрите корейскую дораму "Меланхолия" (2021) и вы увидите историю прекраснее математики, которая разрушит мифы и предрассудки об учителях математики и математических гениях.

Рейтинг: +178

14

Пугающее сожительство (2021)

16.07.21

• Год выпуска:
  2021
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  романтика, комедия, фэнтези
• Всего серий:
  16 серий по 60 мин.
• Озвучка:
  Телеканал «Дорама»
• Добавлена:
  1-16 серия озвучка

Смотрите корейскую дораму "Пугающее сожительство" (2021) и вы увидите романтическую комедию, главными героями, которой являются 999-летний кумихо и студентка колледжа, которым, чтобы решить проблему, приходится жить вместе.

Рейтинг: +960

99

Крутая недвижимость (2021)

10.06.21

• Год выпуска:
  2021
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  мистика, детектив, триллер, драма, комедия
• Всего серий:
  16 серий по 65 мин.
• Озвучка:
  SoftBox
• Субтитры:
  FSG Nasty, Baddest Females, Sub_Team, Мания
• Добавлена:
  1-16 серия - субтитры, 1-16 серия - озвучка

Смотрите корейскую дораму "Крутая недвижимость" (2021) и вы увидите историю о необычном риэлтерском агентстве и аферисте.

Рейтинг: +361

21

Сонбэ, не крась губы (2021)

10.03.21

• Год выпуска:
  2021
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  романтика, мелодрама
• Всего серий:
  16 серий по 60 мин.
• Озвучка:
  SoftBox, STEPonee, IZFilm21, Unicorn
• Субтитры:
  FSG Baddest Females, Мания
• Добавлена:
  1-16 серия субтитры, 1-16 серия озвучка

Смотрите корейскую дораму "Сонбэ, не крась губы" (2021) и вы увидите историю Юн Сон А роман которой кажется начался без её ведома.

Рейтинг: +430

66

Псих, но всё в порядке (2020)

29.10.20

• Год выпуска:
  2020
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  драма, психология, романтика
• Всего серий:
  16 серий по 60 мин.
• Озвучка:
  SoftBox, STEPonee, AniStar, Green Tea, ColdFilm
• Субтитры:
  Азалии, Мания, Baddest Females, WTF
• Добавлена:
  1-16 серия субтитры, 1-16 серия озвучка

Смотрите корейскую дораму "Псих, но всё в порядке" (2020) и вы увидите историю любви медицинского работника в психиатрическом отделении и автора детских книг, страдающей социопатией.

Рейтинг: +1071

148

Добро пожаловать в жизнь (2019)

25.09.19

• Год выпуска:
  2019
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  драма, фантастика
• Всего серий:
  32 серии по 30 мин.
• Озвучка:
  SoftBox
• Субтитры:
  Baddest Females
• Добавлена:
  1-32 серия озвучка, 1-32 серия субтитры

Смотрите корейскую дораму "Добро пожаловать в жизнь" (2019) и вы увидите фантастическую драму, рассказывающую историю об эгоистичном адвокате, который, из-за несчастного случая, попадает в параллельный мир и начинает жить совершенно новой жизнью в качестве честного прокурора.

Рейтинг: +290

21

Моменты восемнадцатилетия (2019)

11.09.19

• Год выпуска:
  2019
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  дружба, школа, драма, повседневность
• Всего серий:
  16 серий по 60 минут
• Озвучка:
  SoftBox
• Субтитры:
  Мания, Baddest Females
• Добавлена:
  1-16 серия озвучка, 1-16 серия субтитры

Смотрите корейскую дораму "Моменты восемнадцатилетия" (2019) и вы увидите историю, в которой показаны моменты из жизни восемнадцатилетних подростков, испытывающих вихрь эмоций.

Рейтинг: +159

6

Король: Вечный монарх (2020)

03.07.24

• Год выпуска:
  2020
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  фэнтези, мелодрама, триллер, романтика
• Всего серий:
  16 серий по 70 мин.
• Озвучка:
  SoftBox, Voice Project Studio, STEPonee, Amazing Dubbing, TVShows, Green Tea
• Субтитры:
  Азалии, Baddest Females, Мания
• Добавлена:
  1-16 серия субтитры, 1-16 серия озвучка

Смотрите корейскую дораму "Король: Вечный монарх" (2020) и вы увидите дораму, сюжет которой затрагивает тему параллельных миров - историческую корейскую империю и её аналог в современном мире.

Рейтинг: +2046

541

Псих, но всё в порядке (2020)

29.10.20

• Год выпуска:
  2020
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  драма, психология, романтика
• Всего серий:
  16 серий по 60 мин.
• Озвучка:
  SoftBox, STEPonee, AniStar, Green Tea, ColdFilm
• Субтитры:
  Азалии, Мания, Baddest Females, WTF
• Добавлена:
  1-16 серия субтитры, 1-16 серия озвучка

Смотрите корейскую дораму "Псих, но всё в порядке" (2020) и вы увидите историю любви медицинского работника в психиатрическом отделении и автора детских книг, страдающей социопатией.

Рейтинг: +1071

148

Пугающее сожительство (2021)

16.07.21

• Год выпуска:
  2021
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  романтика, комедия, фэнтези
• Всего серий:
  16 серий по 60 мин.
• Озвучка:
  Телеканал «Дорама»
• Добавлена:
  1-16 серия озвучка

Смотрите корейскую дораму "Пугающее сожительство" (2021) и вы увидите романтическую комедию, главными героями, которой являются 999-летний кумихо и студентка колледжа, которым, чтобы решить проблему, приходится жить вместе.

Рейтинг: +960

99

Сонбэ, не крась губы (2021)

10.03.21

• Год выпуска:
  2021
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  романтика, мелодрама
• Всего серий:
  16 серий по 60 мин.
• Озвучка:
  SoftBox, STEPonee, IZFilm21, Unicorn
• Субтитры:
  FSG Baddest Females, Мания
• Добавлена:
  1-16 серия субтитры, 1-16 серия озвучка

Смотрите корейскую дораму "Сонбэ, не крась губы" (2021) и вы увидите историю Юн Сон А роман которой кажется начался без её ведома.

Рейтинг: +430

66

Полицейская академия (2021)

29.09.24

• Год выпуска:
  2021
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  комедия, романтика, мелодрама
• Всего серий:
  16 серий по 70 минут
• Озвучка:
  SoftBox, STEPonee, Тайм Медиа Групп
• Субтитры:
  Baddest Females, White & Black, Sub_Team
• Добавлена:
  1-16 серия озвучка, 1-16 серия субтитры

Смотрите корейскую дораму "Полицейская академия" (2021), и вы увидите романтическую комедию о взрослении студентов Национальной академии полиции.

Рейтинг: +278

55

Главный следователь 1958 (2024)

26.05.24

• Год выпуска:
  2024
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  криминал, детектив, драма
• Всего серий:
  10 серий по 65 мин.
• Озвучка:
  SoftBox, Animaunt
• Субтитры:
  Мания, Clockwork Monkey
• Добавлена:
  1-10 серия - субтитры, 1-10 серия - озвучка

Смотрите корейскую дораму "Главный следователь 1958" (2024) и вы увидите историю молодого детектива Пак Ён Хана.

Рейтинг: +170

29

Добро пожаловать в жизнь (2019)

25.09.19

• Год выпуска:
  2019
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  драма, фантастика
• Всего серий:
  32 серии по 30 мин.
• Озвучка:
  SoftBox
• Субтитры:
  Baddest Females
• Добавлена:
  1-32 серия озвучка, 1-32 серия субтитры

Смотрите корейскую дораму "Добро пожаловать в жизнь" (2019) и вы увидите фантастическую драму, рассказывающую историю об эгоистичном адвокате, который, из-за несчастного случая, попадает в параллельный мир и начинает жить совершенно новой жизнью в качестве честного прокурора.

Рейтинг: +290

21

Крутая недвижимость (2021)

10.06.21

• Год выпуска:
  2021
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  мистика, детектив, триллер, драма, комедия
• Всего серий:
  16 серий по 65 мин.
• Озвучка:
  SoftBox
• Субтитры:
  FSG Nasty, Baddest Females, Sub_Team, Мания
• Добавлена:
  1-16 серия - субтитры, 1-16 серия - озвучка

Смотрите корейскую дораму "Крутая недвижимость" (2021) и вы увидите историю о необычном риэлтерском агентстве и аферисте.

Рейтинг: +361

21

Меланхолия (2021)

06.01.22

• Год выпуска:
  2021
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  школа, драма, романтика
• Всего серий:
  16 серий по 65 мин.
• Озвучка:
  SoftBox, Animaunt
• Субтитры:
  Baddest Females, White & Black, Sub_Team, У ЛУН
• Добавлена:
  1-16 серия - субтитры, 1-16 серия - озвучка

Смотрите корейскую дораму "Меланхолия" (2021) и вы увидите историю прекраснее математики, которая разрушит мифы и предрассудки об учителях математики и математических гениях.

Рейтинг: +178

14

Моменты восемнадцатилетия (2019)

11.09.19

• Год выпуска:
  2019
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  дружба, школа, драма, повседневность
• Всего серий:
  16 серий по 60 минут
• Озвучка:
  SoftBox
• Субтитры:
  Мания, Baddest Females
• Добавлена:
  1-16 серия озвучка, 1-16 серия субтитры

Смотрите корейскую дораму "Моменты восемнадцатилетия" (2019) и вы увидите историю, в которой показаны моменты из жизни восемнадцатилетних подростков, испытывающих вихрь эмоций.

Рейтинг: +159

6

Чем ты занят, когда ничем не занят? (2019-...)

18.11.24

• Год выпуска:
  2019-...
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  тв-шоу
• Всего серий:
  1-... выпусков по 70 мин.
• Субтитры:
  Zipper, Asian Style, K.Ent., Menstr Menstr
• Добавлена:
  0-6,42-100,132-214, 218-237 выпуск - субтитры, 1-223 - авто субтитры

Смотрите корейское шоу "Чем ты занят, когда ничем не занят?" (2019-...) и вы увидите шоу многоликого мистера Ю в его бесконечно расширяющейся вселенной.

Рейтинг: +39

2

XX+XY (2022)

12.12.23

• Год выпуска:
  2022
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  гендерная интрига, школа
• Всего серий:
  4 серия по 30 минут
• Субтитры:
  HsInt_Subs
• Добавлена:
  1-4 серия субтитры

История старшеклассника, который родился как XXXY с хромосомами мужского и женского пола и имеет право решать свое будущее.

Рейтинг: +24

2

Вице-президент (2025)

20.06.25

• Год выпуска:
  2025
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  школа, драма
• Всего серий:
  8 серий по 60 минут
• Озвучка:
  ИВИ
• Добавлена:
  1-8 серия озвучка

Дорама рассказывает о Но Се Хуне, который становится посмешищем в школе из-за неприятного инцидента. Однако его жизнь принимает неожиданный поворот, когда он внезапно оказывается кандидатом на пост вице-президента на выборах студенческого совета.

Рейтинг: +36

2

Сможете ли вы перевести эту любовь? (2026)

10.12.25

• Год выпуска:
  2026
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  романтика, комедия
• Всего серий:
  12 (?) серий по 60 минут
• Добавлена:
  анонс

Дорама расскажет историю женщины, которая работает переводчиком, и мужчины, у которого язык любви отличается от женского. Из-за их полярно противоположных подходов к разговору о любви они постоянно неправильно понимают друг друга и расстраиваются, поскольку их намерения теряются при переводе.

Рейтинг: 0

1

Тройной бросок 2 (2019)

18.05.23

• Год выпуска:
  2019
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  комедия, дружба, романтика, школа
• Всего серий:
  8 серий по 10 мин.
• Субтитры:
  Popo, Автоперевод
• Добавлена:
  1-8 серия субтитры

Смотрите корейскую дораму "Тройной бросок 2" (2019), и увидите историю о девушке, которой предстоит сделать выбор.

Рейтинг: +12

0

Мой идеальный сосед (2022)

12.03.23

• Год выпуска:
  2022
• Страна:
  Корея Южная
• Жанр:
  мелодрама, повседневность
• Длительность:
  93 мин. / 01:33
• Субтитры:
  Popo

Чтобы сэкономить на ренте, студент решает снять комнату, участвуя в социальном проекте помощи пожилым. Хозяйка оказывается вредной бабулей, которая сразу устанавливает жёсткие правила по разграничению общего жилого пространства.

Рейтинг: +12

0