Мой сосед не может спать (2019)

Сколько ей лет? Ну блин спальня для ребёнка, одни игрушки. И мозги такие же.

Досмотрела с трудом на перемотке. Герои плоские, актеры в большинстве своем деревянные, а те что не деревянные, жутко переигрывают. Сюжет штамп на штампе. Больше похоже на студенческий проект, потому что единственное, чем можно объяснить происходящее на экране - начинающие актеры у которых опыта пока нет. Китай в последнее время штампует огромное количество мелодрам, но из всего что я смотрела в последнее время, эта дорама пожалуй худшая.

24 серии нежной милоты)особенно понравилось что серьезные мысли поднесли очень по японски.
вопрос подняли но не стали его рассусоливать и размазывать пафосные речи.
сочетание героев лично мне понравилось) нежная, смешливая девочка-надоеда, и проницательный, умный парень, не умеющий особенно проявлять свои чувства...

Досмотрела... по диагонали, кусками проматывая... Вроде всё миленько, но как-то настолько узнаваемо, простенько, что желание когда-нибудь пересмотреть хотя бы отдельные эпизоды (как это было с "Кальмарчиком" и "Арсеналом") навряд ли когда-нибудь возникнет (хотя ребёнок у меня, переживающий романтические чувства, посмотрел с удовольствием)

Пока продолжаю смотреть... Главным героем так и не прониклась, и хотя он вроде начинает проявлять интерес к героине, его неизменно бесстрастное лицо как-то напрягает (вообще не пойму чем, но чисто внешне он мне почему-то неприятен, ещё и говорит так, как будто у него полный рот каши). Да, никак не пойму, каков его статус в универе - то он приходит лекции читать, то студент, с которым он подрался, обращается к нему "старший соученик"
И вообще уже не первый раз при просмотре школьных и молодёжных дорам (начиная с пресловутых "Цветочков") задаюсь вопросом: у них реально в школах, вузах бывают такие ситуации, когда отдельные ученики, студенты становятся объектами всеобщего обожания и по ним массово фанатеют, как по айдолам (поскольку в наших учебных заведениях с подобными явлениями сталкиваться не приходилось), или же это всего лишь плод воображения автора?

Ну что ж, решила посмотреть, что здесь нам г-да китайцы подготовили... Пока пролистала 1-ые серии. Главная героиня весьма живая и миленькая (внешне чем-то отдалённо напоминает Гон Хё Чжин). Главный герой пока больше раздражает как манерой поведения, так и внешне (его балахонистые портки как бельмо на глазу). Друг детства намного симпатичнее, но по законам заявленных жанров вряд ли ему здесь что светит, так как сюжетная линия развивается по наезженной колее - от неприятия к последующим, по всей видимости, романтическим отношениям. Но картинка приятная, особо не раздражает и мозги не загружает, хотя основная целевая аудитория всё-таки - девочки-подростки...

Спасибо фансаб группе Ивушка за перевод! Дорама прекрасная. Дарит тёплые и хорошие воспоминания, заставляет поверить в настоящую любовь) всем советую

Перевод завершён, и ни одного коммента... Странно... Стоит ли начинать?! Плиз, поделитесь впечатлением те, кто уже смотрит!