Цветущий пион (2025)

Смотрится так легко, что я и не заметила, как сезон подошел к концу)). Очень красиво снято и оформлено. Сюжет очень плавный, но не скучный. Романтика... ну, о ней я вспоминала, когда параллельно начинала читать комментарии к сериям на "соседнем" сайте. Да, конечно, хотелось бы романтики, но неожиданно из-за ее отсутствия нет чувства неудовлетворенности. Тут и так есть на что посмотреть, верю, что у героев все еще впереди и терпеливо жду. Ян Цзы как всегда милая и естественная, Ли Сянь очаровательный и прекрасный (все-таки именно этот актер для меня особенный! моя первая китайская любовь, кстати именно после "Вперед, Кальмар!")). С надеждой, не смотря на комментарии, нос сунула уже и во второй сезон) Хорошо что он есть, не хочу прощаться с героями.

Дорама мне очень понравилась. Хорошо показаны тяготы жизни женщин тех времён: такое иногда и в наше время встречается, особенно история Шэнь И. Вообще, вся её линия хороша, и конец довольно правдоподобный. Понравились одежда и макияжи - обычно в таких дорамах макияж делают на более современный лад. Всё‑таки нравятся мне умные главные героини, которые решают проблемы, а не создают их, чтобы потом их спасали главные герои.

Посмотрела сразу 2 сезона . Мне понравилась дорама. О взаимоотношениях мужчин и женщин уже писали. Я же хочу отметить окультирование пиона- , в некоторой степени , символа Китая. Ггероиня просто одержима выращиванием пионов, именно окультирование этого дикого растения в садовый прекрасный куст пиона. Это тяжелый ежедневный труд. А, вообще, героиня здесь уж через край умную создали : все у нее получается и все идеи идут с головы как из рога изобилия. Хотя, роль сыграна супер .
Спасибо за дораму всем, кто над ней работал : переводил, сдеоал релиз.

Хоть действие и заключено в исторические интерьеры и локации
фильм крайне современный.
И я соглашусь с предыдущими комментаторами, кто писал о том,
то все мы (чего уж там!) не свободны.
Семья, начальство (и речь не о субординации), коллеги по работе.
Вроде и все равны, но кто-то обязательно "равнее".
Одни в своих хотелках идут по трупам,
ругие в страхе "поджимают хвосты"
(зато живы... так сложилось исторически...)
А тот, кто встает против прогнивших устоев,
становятся изгоями.
И это - внегендерно.
Кто знает, сколько воды утечет, прежде, чем из людей
вымоются все феодальные устои, которые сильны и по сей день?
Но человечность, если она есть - ни куда не исчезает.
На такие мысли меня натолкнул этот фильм.
Очень понравилось, как актеры воплощают образы.
Второй сезон?... Ну посмотрим)
Спасибо за релиз и студиям перевода.

Гимн китайскому феминизму женщин древнего Китая со слабой романтической линией, где-то там, на заднем плане и совершенно не раскрытой(
Как-то все стандартно с ощущением, что что-то такое уже видел. Образ главной героини с тяжелой судьбой конечно же интересен, особенно то, как она становиться бизнесвумен, выращивая цветы. Семейные передряги, офисные разборки "по древнекитайскому", становление сильной и все-таки зависимой женщины вызывает смешанные чувства при просмотре, а для меня - прослушивании.
Понравилось: актерский состав, максимально выжатая из сюжета игра, красивые локации с любимыми пионами и дружба женщин. Жаль романтику слили... без нее история вышла суховатой. Хотя есть намек на продолжение...
Спасибо за перевод и релиз!

Какая прекрасная история в исполнении звёздного актёрского состава. Очень трогательно и эмоционально, жестоко, а порой нежно. Слабые женщины с сильным характером и стойкой волей. Наша героиня пройдёт все круги ада и обретёт покой со своим благодетелем. Разнообразие костюмов, живописных локаций.

Дорама понравилась. Есть некоторые сильно растянутые сцены (злодеи, бесстыдно обвиняющие невиновных), рассчитанные вызывать сочувствие у зрителей. Больше особых минусов не заметила. Хороший сюжет, не дающий скучать, прекрасно играющие актёры, завораживающая музыка, красивые костюмы и тёплый колорит, создающий особую атмосферу. Спасибо Дублику за прекрасную озвучку!!!

Дорама прекрасная... Но вот хочу ли я второй сезон? Нет, думаю, он опреснит и сведет на нет всю идею. А недосказанность в отношениях главных героев, на мой взгляд, лучше любого хеппи-энда или трагедии.

"Я требую продолжения банкета!!!"(с)
Нет, я знаю, что продолжение отснято и оно скоро (вероятно) будет представлено благодарным зрителям... но, теперь вопрос - как дожиииить?! Нет, правда, как дождаться?
Я отношу себя к капризному, искушенному зрителю, не люблю глупых героинь... и нелепые сюжеты. Так вот, данный сериал я "проглотила" с рекордной скоростью в несколько дней и меня ни разу не посетила мысль перемотать или отложить. Я не успела "устать" от сюжета и получила огромное удовольствие от нетривиальности и отсутствия клишированных сцен. А какая игра! Ли Сянь божественен! От его ужимок и кривляний меня пробивал смех, особенно во время сцены знакомства с второй наложницей. И при этом он талантливо раскрыл сторону драматического серьезного и очень одинокого героя.
Вэй Чже Мин тоже порадовал, он играл ранее "деревянных" ученых, а в данном фильме смог показать многогранность неплохой, но слабой натуры, загнанной в угол и доведенной до отчаянья. Надеюсь, во второй части он не превратится в безрассудного злодея, а вырастит в себе стержень и покажет, что через боль человек не только ломается, но и закаляется... очень надеюсь! :)



Вообще очень надеюсь, что создатели не насыпят нам зрителям стеклица.
Первый сезон великолепен.
Дорамные Боги, пусть второй будет такой же!!!
Озвучка от Дублика великолепна. Большое вам спасибо!

Восторги сильно преувеличены. История оборвана, отношения главных героев совсем не раскрыты и второй сезон свалился как снег на голову.