Начало эпохи Эдо, правление третьего сёгуна, Иэмицу. Только-только отгремела эпоха Сэнгоку, и в Японии воцарился долгожданный мир.
После событий, описанных в фильме "Дневник жнеца - Колыбельная марионетки" прошёл год.
Сёдзи Синносукэ со своими ребятами продолжают защищать Эдо от злодеев и самоуправства. Дзюран, которому больше некуда деться, пристально за ним следит и помогает при случае.
Однажды на порог банды благородных разбойников приходит девушка, которая просит спасти её брата, связавшегося с плохой компанией.
Но так ли всё просто? Тем временем призраки событий годичной давности всё ещё преследуют героев...