Сайго Тэрухико родился 5 февраля 1947 года в городе Кагосима, префектура Кагосима, Япония.
С детских лет обучался танцам и рисованию, особенно ему нравился танец с мечом, который он демонстрировал друзьям и соседям. В школьные годы занимался бейсболом, теннисом и волейболом. Под влиянием старшего брата, который обожал джаз, Сайго Тэрухиро мечтал стать певцом. Бросив обучение в средней коммерческой школе Кагосимы, он уехал из родного города, что бы стать музыкантом и певцом.
Дебютировал как певец в 1964 году с песней "Kimi wo Ore". На экране Сайго Тэрухико впервые сыграл в этом же году.
Певец и актер был дважды женат. Первой его женой стала актриса Хэмми Мари (1972-1981). Во второй раз он женился в 1990 году на 19-летней девушке. У Сайго Тэрухико есть сын музыкант Хэмми Норитака (1973 г.р.), дочь актриса Хэмми Эмири (1976 г.р.), зять актёр Мацуда Кэндзи, дочь иллюстратор Имагава Учу (1996 г.р.) и внучка 2013 (г.р.).
Обращение к ангелу (2020)Путь дракона (2020) Рассуждения дворецкого Саёндзи 2 (2019) 6.с
Бар Лимонное сердце 2 (2016)
Марширующий оркестр (2014)
Прокурор Саваки Масао (2013)
История Канеко Мисузу (2012)Испытание ~ Выпускной (2011)
Бармен (2011) 5.с
Команда первобытных девчонок (2010)
Свадьба (2009)
Испытание (2009)
Письма о любви из ящика стола (2009)Головоломка (2008)
Восьмой сёгун (2008)
Семь битв Ягю Дзюбея. Последняя битва (2007)Семь битв Ягю Дзюбея. Восстание в Шимабара (2006) Вакаба (2004)
Красавица-пожарный (2004)
Аой ~ История трех поколений(2000)
Ринтаро, сияй (1995)
Одноглазый дракон Масамунэ (1987)Гарем Сёгуна 2 (1983)
Хаттори Ханзо: Войны в ночи (1980)
Заговор клана Ягю (1978)
Оока Этидзэн (1970)