Като Масая родился 27 апреля 1963 года в городе Нара, префектура Нара, Япония.
Окончил Университет Йокогамы, обучаясь на педагогическом факультете.
В индустрию развлечений пришел в качестве модели будучи еще студентом. Популярность ему принесли фотографии на страницах мужского журнала "Men's Non-no", с первого выпуска 1986 года. Като Масая также участвовал в Неделе моды в Париже.
Актерский дебют состоялся в 1988 году в детском фильме "Marilyn ni aitai", который очень понравился зрителям. Роль принесла молодому актеру первую премию от Японской киноакадемии.
В 1992 году сыграл главного героя в фильме "Заходящее солнце", посвященном 80-летию Никкацу, и получил премию Elan d'or Newcomer Award.
В 1994 году Като Масая отправился в США для обучения актерскому мастерству, где снялся в двух фильмах австралийского режиссера "Торговец криминалом" (1993) и "Седьмой этаж" (1994). Партнершами по фильмам были Жаклин Биссет и Брук Шилдс. Также принял участие в сериалах "Притворщик" и "Крутой Уокер", сыграв небольшие роли.
После возвращения в Японию он снимался в различных проектах, играя в основном харизматичных героев. Например - якудза Ханада Рюдзи в "Плачущем Убийце", в котором он играл вместе с Марком Дакаскасом, и, кроме всего прочего, был постановщиком боевых сцен.
В настоящее время Като Масая продолжает активно сниматься на большом и малом экранах, иногда появляясь и на театральной сцене.
Зрители могут увидеть его предыдущие работы в таких проектах как: криминальный боевик "Брат якудзы" (2000), историческая военная драма "Воин ветра" (2004), мистический детектив "Дело ведет юный детектив Киндайти: Происшествие в заброшенной деревушке" (2005), мелодраматический сериал "Около сорока" (2008), мелодрама "Когда-нибудь простимся" (2010), исторический кулинарный сериал " Повар императора" (2015), фантастический приключенческий фильм "Терра Формеры" (2016), историческая драма "Царство" (2019), семейная драма "Сакура" (2020).
Личная жизньВ 2006 году Като Масая женился на докторе Киёко Като, с которой познакомился получив травму на съемках. В 2010 году у пары родилась дочь.
Это интересно- хорошо владеет английским языком
- имеет Грин-карту и несколько лет проработал в США
- получил квалификацию и сертификат инструктора по дайвингу
Awards of the Japanese Academy 1989: Won Award "Newcomer of the Year" for Marilyn ni aitai (1988)
Nikkan Sports Film Awards 1992: Won "Ishihara Yujiro New Actor" Award for Rakuyo (1992)
1993 Elan d'or Award New Face Award (Japan Film and Television Producers Association)
2002 of the 12th Japanese Film Critics Awards Best Actor Award