Чин Хи Гён родилась 7 сентября 1968 года в Иксане, Южная Корея.
Обучалась в Университете Кунсан по классу виолончель.
В индустрию развлечений Чин Хи Гён пришла в 1987 году в качестве модели. В довольно короткое время высокая и привлекательная девушка смогла стать популярной, выигрывая премию Top Model Award в течение 4 лет начиная с 1989 года. Чин Хи Гён стала желанной моделью для многих подиумов и рекламных роликов, став топ-моделью, представляя Корею на конкурсе супермоделей 1992 года.
Актерский дебют состоялся в 1994 году в фильме "Кофе, копия, кровь". Картина была провальная и да собрала в свой адрес много критики. Следующий ее проект "Deep Scratch" принес актрисе номинацию в категории Лучшая новая актриса на церемонии 33rd Grand Bell Awards, однако заветная статуэтка досталась другой актрисе.
Популярность Чин Хи Гён как актрисе принесли роли в таких рейтинговых проектах как: мелодрама "Была бы у меня жена" (2001), исторический мелодраматический сериал "Летопись Трёх Царств: Повесть о Чумоне" (2006), комедийная мелодрама "Солнечные" (2011), семейный сериал "Первенец" (2013), фэнтезийная романтическая дорама "Русалочка" (2014), исторический романтический сериал "Прислуга" (2014), романтическая психологическая дорама "Сердцем к сердцу" (2015), фэнтезийная мелодрама "Чосонский маг" (2015), историческая музыкальная драма "Песнь цветка" (2015), романтический мелодраматический сериал "Мой третьесортный путь" (2017), детективный комедийный сериал "Форс-мажоры" (2018), романтический сериал "Я вернусь, если будет хорошая погода" (2020).