Озвучка Колобок


Сортировать по:
по умолчанию
  • по умолчанию
  • по дате
  • по алфавиту
  • по рейтингу
  • по просмотрам
  • по комментариям
  • по году
Категория
  • Категория
  • Дорамы
  • Фильмы
Жанр
  • Жанр
  • мелодрама
  • драма
  • романтика
  • лайв-экшн
  • комедия
  • семейный
  • исторический
  • военный
  • биография
  • психология
  • фантастика
  • фэнтези
  • детектив
  • криминал
  • мистика
  • триллер
  • ужасы
  • саспенс
  • боевик
  • приключения
  • ситком
  • школа
  • спорт
  • медицина
  • бизнес
  • политика
  • боевые искусства
  • игра
  • дружба
  • арт-хаус
  • нуар
  • эротика
  • гей-тема
  • лесби-тема
  • гендерная интрига
  • тайга
  • кайдзю
  • документальные
  • пародии
  • вампиры
  • про подростков
  • катастрофа
  • повседневность
  • трагедия
  • музыка
Год
  • Год
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
Страна
  • Страна
  • Корея Южная
  • Китай
  • Япония
  • Таиланд
  • Тайвань
  • Гонконг
  • Филиппины
  • Вьетнам
  • Сингапур
  • Малайзия
Статус
  • Статус
  • Скоро на экранах
  • Онгоинг
  • Перевод завершен
Потерянные в любви (2019)
Затмение твоего сердца / Lost In Love / Ru ying sui xin / 如影随心 / Shadowing Your Heart
фильм
23 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2019
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    мелодрама
  • Длительность:
    96 мин. / 01:36
  • Озвучка:
    Колобок
  • Субтитры:
    отсутствуют
Он — скрипач. Она — дизайнер интерьеров. Они встретились в Париже и больше уже не смогли расстаться. То, что начиналось как легкая интрижка на стороне, переросло в настоящую одержимость друг другом, которая изменит их жизнь и жизни близких людей.
Рейтинг
+5
6
711
Смерть онлайн (2017)
Net I Die
фильм
22 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2017
  • Страна:
    Таиланд
  • Жанр:
    триллер, ужасы
  • Длительность:
    86 мин. / 01:26
  • Озвучка:
    Колобок, den904
  • Субтитры:
    отсутствуют
Группа молодых моделей из тайского ютуба решает запустить собственную линию косметики, но в день официальной онлайн-презентации кто-то (или что-то) убивает ведущую в прямом эфире.
Рейтинг
+3
1
93
Дети свинга (2018)
Swing Kids / Seuwingkizeu / 스윙키즈
фильм
15 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2018
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    военный, драма, музыкальный
  • Длительность:
    133 мин. / 02:13
  • Озвучка:
    Колобок, Храм Дорам, JoyStudio
  • Субтитры:
    Zipper, FSG XOXO, Black pearl, Мания, АЛЬЯНС, COMEBACK
Фильм о молодом солдате северокорейской армии, Ро Ки Су (До Кён Су), который попадает в лагерь для военнопленных Geoje во время Корейской войны и увлекается чечёткой.
Рейтинг
+66
4
6 708
Деньги (2019)
Money / Don / 돈
фильм
15 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2019
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    криминал, детектив
  • Длительность:
    115 мин. / 01:55
  • Озвучка:
    Храм дорам
  • Субтитры:
    Zipper
Иль Хён начинает работать биржевым брокером. Однажды герой встречает финансового мошенника по прозвищу Бёнхоп, тот обращается к Иль Хёну с просьбой оказать помощь в махинациях на фондовом рынке. Хан Джи Чоль, работающий в Службе финансового надзора и охотящийся за Бёнхопом долгое время, начинает подозревать Иль Хёна в пособничестве.
Рейтинг
+17
8
1 754
Хорошо знакомые незнакомцы (2018)
Intimate Strangers / Wanbyeokhan tain / 완벽한 타인
фильм
14 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2018
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма, комедия
  • Длительность:
    115 мин. / 01:55
  • Озвучка:
    Колобок, Храм Дорам, STEPonee
  • Субтитры:
    АрхиАзия (автоперевод), Zipper
Несколько друзей встречаются впервые спустя очень долгое время. Вместе они решают сыграть в игру, в которой нужно раскрывать тайны друг друга, используя информацию, хранящуюся в их смартфонах.
Рейтинг
+10
7
2 429
Бассейн (2018)
The Pool / The Pool นรก 6 เมตร / Ад глубиной 6 метров
фильм
14 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2018
  • Страна:
    Таиланд
  • Жанр:
    ужасы
  • Длительность:
    91 мин. / 01:31
  • Озвучка:
    Колобок
  • Субтитры:
    английские
Ужасающая история выживания в бассейне 6-метровой глубины, в котором нет воды, нет лестницы.
Рейтинг
+6
3
363
Знак смерти (2013)
Dead Sign / Gu Zhen Xiong Ling Zhi Wu Zhou Chan Shen / Смертельный знак
фильм
8 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2013
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    мистика, драма, триллер
  • Длительность:
    89 мин. / 01:29
  • Озвучка:
    den904, Колобок
  • Субтитры:
    отсутствуют
Покинувший давным-давно родительский дом, Кан Кай снова возвращается туда вместе со своими друзьями, чтобы найти пещеру с наскальной живописью, в которой он побывал в детстве. Но путь к пещере, расположенной в глубине гор, станет для всех них путешествием в собственные тайны, которые, как и обвал, внезапно обрушившийся, могут привести к гибели.
Рейтинг
+3
1
193
Кровь юности (2016)
Blood of Youth / Shao Nian / 少年
фильм
7 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2016
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    криминал, детектив
  • Длительность:
    111 мин. / 01:51
  • Озвучка:
    Колобок
  • Субтитры:
    отсутствуют
Когда Су Ан был подростком, он ввязался в драку, в ходе которой получил сильный удар по голове, который в конце концов перерос в обширную опухоль. С тех пор прошло десять лет, и чтобы жить, Су Ан должен сидеть на таблетках, но парню плевать на то, что с ним будет завтра ...
Рейтинг
+3
0
209
Оборотни: Волчья стая (2018)
Люди-Волки: Цепные Псы Режима / Иллан: Волчья бригада / Jin Roh: The Wolf Brigade / Inrang / 인랑 / Illang: The Wolf Brigade
фильм
4 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2018
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    триллер, лайв-экшн, драма, научная фантастика, психология
  • Длительность:
    137 мин. / 02:17
  • Озвучка:
    Колобок, Batafurai Team
  • Субтитры:
    Sound Group
Южная и Северная Корея стоят на пороге объединения. Против этого выступают группы недовольных активистов, прибегая к насилию и терроризму. Для восстановления порядка правительство формирует особые боевые подразделения – «Волчьи отряды». Одному из элитных бойцов Лиму предстоит сделать выбор между «стаей» и человеческими чувствами.
Рейтинг
+35
3
3 394
Мой особенный брат (2019)
My Special Brother / Naui Teukgeub Hyungje /나의 특급 형제 / Неразлучные братья / Inseparable Bros
фильм
3 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2019
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    мелодрама, комедия
  • Длительность:
    114 мин. / 01:54
  • Озвучка:
    Колобок
  • Субтитры:
    Zipper
Сэ Ха и Дон Гу не являются кровными родственниками, но на протяжении 20 лет они относятся друг к другу как настоящие братья. Сообразительный Сэ Ха имеет физические недостатки. Дон Гу не отличается умом, но так и пышет здоровьем. Однажды они знакомятся с Ми Хён, которая помогает братьям примириться с окружающим миром.
Рейтинг
+21
1
613
Подходящее место для могилы (2018)
Фэншуй / Fengshui / Feng Shui / Auspicious Grave Site / Auspicious Grave / Grave Site / Great Site / 명당
фильм
3 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2018
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма, исторический
  • Длительность:
    126 мин. / 02:06
  • Озвучка:
    Колобок
  • Субтитры:
    SeouLights
Фильм рассказывает о гениальном мастере фэншуй Пак Джэсане (Чо Сын У), который способен чувствовать энергетику, благоприятную для того или иного человека, например, где его заказчику построить дом или разбить колодец. Однако затем ему поступает ужасный заказ. Он должен найти место, подходящее для могилы правителя страны.
Рейтинг
+35
5
4 061
Беспомощность (2012)
Helpless / Hwacha Беспомощная / Не в силах / 화차
фильм
3 июнь 2019
  • Год выпуска:
    2012
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    триллер, детектив
  • Длительность:
    117 мин. / 01:57
  • Озвучка:
    Green Tea
  • Субтитры:
    отсутствуют
Чан Мун-хо ищет свою невесту, которая бесследно исчезла буквально перед свадьбой. Нет никаких зацепок о её местонахождении, потому что всё, что знал о ней Мун-хо, на самом деле история другой девушки.
Рейтинг
+19
2
2 492
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 24