» » Легенда синего моря (2016)
Легенда синего моря (2016)
Смотреть онлайн
Закладки

Легенда синего моря (2016)

Remember the Blue Sea / Pooreun Badaui Junsul
1-20 серии
14 май 2017

Смотрите корейскую дораму "Легенда синего моря" (2016) онлайн с русской озвучкой все серии в хорошем качестве и вы увидите невероятную историю Сим Чон - девушки-русалки, вышедшей на берег из глубин синего моря. Сотни лет назад она уже попадала в мир людей. В 1598 году в провинции Канвондо её выбросило на берег мощным цунами. Жители местной деревни нашли русалку в прибрежной пещере, она была изранена и очень напугана. Рыбаки связали её и доставили во дворец.

Алчность людей не знает границ. Русалочное масло - самое лучшее в мире и местный чиновник решил заработать на этой русалке. Но его планы были нарушены. В деревню прибыл Ким Дам Рён - советник из благородной семьи. Он освободил русалку и отпустил обратно в синее море. Но, как гласят легенды, русалка, однажды побывавшая в мире людей, непременно захочет вернуться снова на берег. Мир людей манит русалок. И, действительно, спустя сотни лет Сим Чон вернулась.

Она вернулась в наш современный мир, который за прошедшие столетия очень сильно изменился. На суше судьба сводит Сим Чон с парнем по имени Хо Джун Дже - мошенником и аферистом, обладающим гипнозом. За свою жизнь этот харизматичный парень обманул немало людей. Своими афёрами он зарабатывал себе на жизнь. Сим Чон одела себе на руку магический браслет, который превращал её рыбий хвост в ноги, когда та выходила на сушу. Но стоило ей только снова нырнуть в море, как пара ног снова превращалась в хвост.

Так уж вышло, что она забралась в номер отеля, где жил Хо Джун Дже. Он был очень удивлён, когда нашёл эту девушку у себя в номере, да ещё и в его одежде. Он подумал, что она обычная воровка. Он связал её и сдал в полицию. Но потом вызволил её, благодаря силе гипноза. Его внимание привлёк браслет на руке девушки. Но Хо Джун Дже даже и представить не мог, что он влюбится в эту странную девушку. И тем более, даже не догадывался, что перед ним настоящая русалка, та самая, о которых упоминается в легендах о синем море. Вы не пожалеете, если начнёте смотреть дораму "Легенда синего моря" / "The Legend of the Blue Sea" (2016) на русском языке онлайн все серии, смотрите и получайте удовольствие!
  • Год выпуска:
    2016
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    мелодрама, романтика, комедия, фэнтези, история
  • Всего серий:
    20 серий по 60 мин.
  • Добавлена:
    1-20 серии - озвучка, 1-20 серии - субтитры
  • Озвучка:
    Green Tea, SoftBox, STEPonee, HighHopes
  • Субтитры:
    Мания, Азалии, Cardinals, Doranime, Bears, Do4U
  • Режиссёр:
    Джин Хёк
  • В ролях:
    Ли Мин Хо, Чон Чжи Хён, Ли Хи Чжун, Шин Вон Хо, Мун Со Ри, Ким Кан Хён, Кристал Чон, Чон Джин Со, Пак Чжин Чжу, Сим И Ён, Пак Джин Ён, Ким Сон Рён, Хон Чжин Кён, Ким Сыль Ги, Чхве Квон, Ким Сон Ён, Го Гю Пхиль, Ли Чжэ Вон, Ли Джи Хун, На Ён Хи, О Ён А, Ан Джэ Хон, Син Рин А, Ри Мин, Чон Мун Сон, Чон Ю Ми, Пак Хэ Су, Хван Шин Хе, Син Хе Сон, Со Дон Вон, Чо Джон Сок, Чхве Чон У, Кан Чжу Ха, Ким Пён Чхун, Пак Джи Иль, Син Ын Су, Им Вон Хи, Со Бом Сик, Каль Со Вон, Сон Дон Иль, Ли Хо Чжэ, Ча Тэ Хён
  • Статус дорамы:
    Перевод завершён
18
62 651
Добавил Хваран, 14.05.17
+737 795


Пример сезона
Пример серии


Сделать отметку, на какой серии вы остановились:

Комментарии 18
Комментировать
Написать
  • ra1ra2ra3ra4ra5ra6ra7
    ra8ra9ra11ra12ra13ra14ra15
    ra16ra17ra18ra19ra20ra21ra22
    ra23ra24ra26ra27ra28ra29ra30
    ra31ra32ra33ra34ra35ra36ra37
    ra38ra39ra40ra41ra42ra43ra44
    ra45ra46ra47ra48ra49ra50ra51
    ra52ra53ra54ra55ra56ra57ra58
    ra59ra60ra61ra62ra63ra64ra65
    ra66ra67ra68ra69ra70ra71ra72
    ra73ra74ra75ra76ra77ra78ra79
    ra80ra81ra82ra83ra84ra85ra86
    ra87ra88ra89ra90ra91ra92ra93
    ra94ra95ra96ra97ra98ra99ra100
    ra101ra102ra103ra104ra105ra106ra107
    ra108ra109ra110ra111ra112cats_01cats_02
    рука-лицорука-лицо2bear00bear01bear02bear03bear04
    bear05bear07bear08bear09bear10bear11bear12
    bear14bear15bear16bear18bear19bear20bear21
    bear22bear23bear24bear26bear27bear28bear29
    bear31bear33bear34bear35bear36bear37bear38
    bear39bear40bear41bear43bear44bear45bear46
    bear47bear48bear49bear50bear51bear52bear53
    zbear_020zbear_028zbear_033zbear_036cote1cote2cote3
    cote4cote5cote6cote7cote8cote9cote10
    cote11cote12cote13cote14cote15cote16cote17
    cote18cote19cote20cote21cote22cote23cote24
    cote25cote26cote27cote28cote29cote30cote31
    cote32cote33cote34cote35cote36cote37cote38
    cote40cote41cote42cote43cote44cote45cote46
    cote47cote50cote51cote52cote53cote54cote55
    cote57cote58cote59cote60Doramsbears1Doramsbears2Doramsbears3
    Doramsbears4Doramsbears5Doramsbears6Doramsbears7Doramsbears8Doramsbears9Doramsbears10
    Doramsbears11Doramsbears12Doramsbears13Doramsbears14Doramsbears15Doramsbears16Doramsbears17
    Doramsbears18Doramsbears19rudi1rudi2rudi3
Серенети
Дорамщик
Вчера, 15:24
10
+4
Посмотрела. Зацепило. Пересмотрю ли я её ещё раз когда-нибудь? Да! Дорама сразу говорю - не шедевр, но она реально цепляет. Так что к просмотру советую, вряд ли вы будете разочарованы. ra50
Bo Yeong
Дорамщик
3 января 2019 00:49
337
+4
Эта дорама одна из тех, которые пошли не сразу. Начинала ее смотреть два или три раза. Первый раз оставила после 2-й серии. Недели через две вернулась. Посмотрела до 6 или 7, снова бросила. Когда дорама вышла полностью, посмотрела последние несколько серий. Через полгода, искала что посмотреть с мужeм. У него определенные требования - без криминала, без битья ног и унижений и озвученные. А вот здесь у меня проблема. Смотрю только с сабами, т.к. озвучка далеко не всегда хорошая - то голоса, то произношение раздражают и я не могу смотреть. Здесь же все сошлось - и сюжет, и актерский состав и прекрасная озвучка от замечательных дикторов группы Green tea (Ярослав Мельник и Марина Кириченко). Дорама пошла на ура! Очень понравилось.
Granny
Дорамщик
3 января 2019 00:27
184
+5
Смотрела эту дораму сразу после ее появления,два года назад.Помню дивную музыку,красавца Ли Мин Хо,и весьма впечатляющую операторскую работу.Надо бы еще раз посмотреть!
Yuna
Yuna
Гости
2 января 2019 23:56
0
+4
Эту дораму даже мой отец иногда повторно смотрит, хотя он вообще ничего не понимает в азиатском восприятии мира и философии отношений! Но эту дорамку он смотрел со мной на корейском и просил переводить ее))) это было нечто))) с большим удовольствием пересматриваю ее снова и благодарю за перевод и озвучку)
mogore
Дорамщик
22 ноября 2018 15:43
10
+2
Прекрасно как всегда
stanly-gop
Дорамщик
1 ноября 2018 02:02
33
0
Замечательная дорама. Смотреть начал только из-за Чон Чжи Хён, уж больно она мне понравилась в сериале "Человек со звезды". Сначала сериал не зацепил, но только вначале, как только между ГГ возникает искра, смотреть становится невероятно интересно. Очень рекомендую! bear39
Viktor
Биограф
24 сентября 2018 21:55
157
+5
Ну вот и я ее осилил..Собирался почти год.... Знал, читал про нее, но понимал что такой фильм надо Смотреть ....А не просматривать.... Займет почетное место на жестком диске моих дорам.

Красивые герои, великолепная игра актеров второго и третьего планов... Старались как никогда... Видеть обаяшку Хе Сон после роли У Со Ри в образе слегка взбалмошной стервы, даже после прокурора в Лесе Тайн, как то было оригинально.

Как говорила Им Су Хян - что требует режиссер, то и играем - надо застенчивую дурочку- вот вам дурочка Кан Ми Ре..... Надо мстительную кисен? Да ради Бога - вот вам Дан Са Ран...

Мамаша меня не раздражала как некоторых.... Просто надо понимать корейский
менталитет. И внимательно смотреть фильм. Куча плюсов... Несмотря на злодеев фильм оставил необычайно теплое впечатление на сердце. Буду пересматривать.
Гость Таня
Гость Таня
Гости
31 июля 2018 21:23
0
+1
Не подскажите,что за саундтрек в начале 19 серии?
S_Irina
Дорамщик
8 июля 2018 18:24
147
+5
Смотрела ее онгоингом с большим удовольствием. Оч красивые съемки в Испании, отлично сняты исторические моменты , трогательная история ТОЙ любви. Актеры и главные герои и те, кто рядом, тоже были хороши. Смотрела 2 серии в неделю, динамично развивался сюжет. Вот написала и захотелось еще раз посмотреть на эту красивую парочку.
Приятная дорама для отдыха с интересным сюжетом и хорошими актерами).
Marianne
Дорамщик
2 июля 2018 21:22
23
+4
reelka, подписываюсь под каждым словом! Ли Мин Хо и Чон Чжи Xён отлично сыграли; весь сериал любовалась этой парочкой cote7 особенно когда она пыталась его соблазнить zbear_028 "я нравлюсь Хо Джун Дже, я нравлюсь Хо Джун Дже...
1 2