» » Вы забыли о поэзии (2018)
Вы забыли о поэзии (2018)
Смотреть онлайн
Закладки

Вы забыли о поэзии (2018)

A Poem A Day / Shireul Izeun Geudaeege
1-16 серия
19 май 2018

Смотрите корейскую дораму "Вы забыли о поэзии / Поэма дня 2018" онлайн с русской озвучкой все серии и вы познакомитесь с У Бо Ён - девушкой, работающей физиотерапевтом по контракту. Каждый день она наблюдает за пациентами, помогая им восстановиться после болезни или травмы. Она делает им массаж, физические упражнения и учит заново ходить. Ей нравилась эта работа, но девушке никак не удавалось поладить со своими коллегами - младшие её не слушались, а старшие постоянно нагружали своей работой.

Когда рабочий день заканчивался, Бо Ён просто валилась с ног и единственное, чего ей хотелось - это прийти к себе домой, где она хорошенько могла бы отдохнуть... Но это всё оставалось в мечтах, ведь на самом деле девушка жила в общежитии, предоставленном больницей. Она словно 24 часа в сутки была на работе, потому что делила жилплощадь со своей старшей коллегой, которая продолжала ей командовать даже дома. Она давно бы сошла с ума от такой жизни, но было у неё одно увлечение, помогающее жить. Она любила читать стихи...

Но её жизнь изменилась после того, как в больницу прибыли два интерна. Ким Нам У и Шин Мин Хо - практиканты из университета Усон. Ким Нам У раньше был богат, но десять лет назад его семья обанкротилась. Он никак не мог смириться с тем, что произошло и твёрдо решил вкалывать до потери пульса, чтобы помочь своей семье. Его целью было устроиться на постоянную работу в одну из лучших сеульских больниц. Ну а пока он - обычный интерн. Шин Мин Хо был из состоятельной семьи врачей, его отец владел клиникой. Он пошёл учиться на физиотерапевта из-за мамы, но тяги к профессии врача у него не было. Он решил, что после выпуска будет жить так, как захочет. Ну а пока - он тоже интерн. Теперь они будут работать в этой больнице, где каждый день на кону бесчисленные жизни. Они - физиотерапевты. Но самое интересное, что У Бо Ён была знакома с Шин Мин Хо и она была не очень рада его приезду. Потому что когда-то она была влюблена в него, а они расстались. При расставании Мин Хо заявил, что терпеть не может поэзию и что его тошнит от её стихов. Что же произошло на самом деле? Почему он так поступил? Смотрите дораму "Вы забыли о поэзии 2018" онлайн на русском языке и наслаждайтесь просмотром!
  • Год выпуска:
    2018
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма, романтика, медицина
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Добавлена:
    1-16 серия - озвучка, 1-16 серия - субтитры
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Shadows, Beloved Onnies
  • Режиссёр:
    Хан Сан Чжэ
  • Сценарист:
    Мён Су Хён
  • Канал:
  • В ролях:
    Ли Ю Би, Ли Чжун Хёк, Чан Дон Юн, Ким Джэ Бом, Син Джэ Ха, Со Хён Чхоль, Ли Чхэ Ён, Ю Дэ Джун, Дефконн, Пак Сон Хо, Ли Хэ Ин, Ли Си Хун, Ким Иль У, Ха Сок Джин, Ким Вон Хэ
  • Статус дорамы:
    Перевод завершён
10
29 178
Добавил admin, 19.05.18
+263 271

Вы забыли о поэзии (2018) дорама на русском языке все серии смотреть онлайн


Пример сезона
Пример серии


Сделать отметку, на какой серии вы остановились:

Комментарии 10
Комментировать
Написать
  • ra1ra2ra3ra4ra5ra6ra7
    ra8ra9ra11ra12ra13ra14ra15
    ra16ra17ra18ra19ra20ra21ra22
    ra23ra24ra26ra27ra28ra29ra30
    ra31ra32ra33ra34ra35ra36ra37
    ra38ra39ra40ra41ra42ra43ra44
    ra45ra46ra47ra48ra49ra50ra51
    ra52ra53ra54ra55ra56ra57ra58
    ra59ra60ra61ra62ra63ra64ra65
    ra66ra67ra68ra69ra70ra71ra72
    ra73ra74ra75ra76ra77ra78ra79
    ra80ra81ra82ra83ra84ra85ra86
    ra87ra88ra89ra90ra91ra92ra93
    ra94ra95ra96ra97ra98ra99ra100
    ra101ra102ra103ra104ra105ra106ra107
    ra108ra109ra110ra111ra112cats_01cats_02
    рука-лицорука-лицо2bear00bear01bear02bear03bear04
    bear05bear07bear08bear09bear10bear11bear12
    bear14bear15bear16bear18bear19bear20bear21
    bear22bear23bear24bear26bear27bear28bear29
    bear31bear33bear34bear35bear36bear37bear38
    bear39bear40bear41bear43bear44bear45bear46
    bear47bear48bear49bear50bear51bear52bear53
    zbear_020zbear_028zbear_033zbear_036cote1cote2cote3
    cote4cote5cote6cote7cote8cote9cote10
    cote11cote12cote13cote14cote15cote16cote17
    cote18cote19cote20cote21cote22cote23cote24
    cote25cote26cote27cote28cote29cote30cote31
    cote32cote33cote34cote35cote36cote37cote38
    cote40cote41cote42cote43cote44cote45cote46
    cote47cote50cote51cote52cote53cote54cote55
    cote57cote58cote59cote60Doramsbears1Doramsbears2Doramsbears3
    Doramsbears4Doramsbears5Doramsbears6Doramsbears7Doramsbears8Doramsbears9Doramsbears10
    Doramsbears11Doramsbears12Doramsbears13Doramsbears14Doramsbears15Doramsbears16Doramsbears17
    Doramsbears18Doramsbears19rudi1rudi2rudi3
hatе123
Дорамщик
3 января 2019 11:26
73
+5
Эта дорама на мой взгляд проста для просмотра и приятна для созерцания. И это позволило посмотреть ее на одном дыхании. Дорама, легкая и романтичная. Притягивает как игра актеров, так и они сами. Главная героиня - милая девушка, которая отказалась от своей мечты, но не забывала о ней не на минуту. Главные герои красивые, присутствует любовный треугольник. Те, кто еще думает смотреть или нет, я могу сказать однозначно смотреть.
Кадеточка
Релизер дорам
2 декабря 2018 18:12
1 099
+2
Досмотрела только что дорамку.
Эх, первая половина очень-очень-очень-очень-очень понравилась. Был дух Пьющих в одиночестве, была вот эта душевность той дорамы, сопереживалось каждому персонажу, особенно, конечно, парням - Нам У, Мин Хо, ЧжунЕн-ЧжуЕну и Дэ Бану. В большей степени Нам У, да. Момент, когда он бредет по городу с чемоданом - аж сердце разрывалось. Четкая ассоциация с линией бедного паренька Пьющих в одиночестве, жившем в крохотной коморке, который однажды ездил топиться. Я в той дораме этого перса полюбила, а тут - этого. Жалко только, что потом все быстро разрулилось и хоть он в одной серии был грустнявым, в основном, был обычным парнем. Вот, кстати, именно это мне во второй половине дорамы и не понравилось. Пропали фишки всех героев, кроме главпары, но это не в счет, мне-то второстепенные и третьестепенные персы тут нравились. А они со второй половины стали серой массой. Вот я и разочаровалась. ra54 ДэБанушка не в счет - этот молодчинка, каким был, таким и остался )) лапуся моя, Дэфконушка...
И да, в конце прослезилась на обнимашкам Дэ Бана и ЧжуЕн-ЧжуЕна - такие милыееее! Вот такую я мужскую дружбу и люблю. Чтобы рассорились, а потом мирились с обнимашками и слезами, но меня так редко таким радуют ))
В общем, за прекрасную поэзию и мужскую дружбу - 8 из 10 дорамке. Поменьше бы главпару показывали, была бы твердая десятка ))
... Отдала Азии свое сердце с 7 августа 2015 года ...
mopsitatvm
Главный биограф
11 сентября 2018 12:33
766
+2
Тихая и спокойная, и жутко симпатичная дорама получилась, которую смотреть было одно удовольствие))) Отдельное спасибо сценаристам за то, что в каждой серии была корейская поэзия. Сделано это было со смыслом и по сюжету дорамы, что бы зритель вместе с героями поразмышлял над той ситуацией в которой те оказались. Нравились оба, переживала за обоих и…все-таки больше за Мин Хо.
Замечательно провела время за простором этой все-таки романтичной истории.
Характер у меня золотой, поэтому такой тяжелый...
Людмила Ивановна
31 августа 2018 15:14
524
+3
Милая чудесная дорамка. И поэзия гармонично вписалась в дораму. Есть и любовные отношения, и любовный треугольник. Но, в дораме показана не только романтика, но и жизнь в коллективе. Герои дорамы главные и второстепенные интересны, смотришь и ждешь развития действия со всеми персонажами, а не только с главными.
Отдельное спасибо переводчикам, за грамотный перевод, без грамматических ошибок, если и были, то я их не заметила, смотрела в переводе Shadows.
Alena
Дорамщик
29 августа 2018 00:21
9
+6
Дорама очень понравилась! Неспешная и очень светлая. Я бы сказала, что дорама была бы просто идеальная, еслибы не затянутость и нагнетания страданий-раздумий разных героев с флешбэками. На мой взгляд 13 серий было бы достаточно. Я была просто счастлива за Бо Ён и доктора Ё cote12 Всю дорогу любовалась этой красивой парой, они очень гармонично смотрелись вместе cote18
Большое спасибо за озвучку! bear20

ps только не понятно почему пару серий были изъяты (так было написано) правообладателем, поэтому приходилось бегать смотреть на другой сайт.
ARTgirl
Дорамщик
30 июля 2018 19:12
5
+4
Дорама очень хорошая! Но, честно говоря, я очень расстроилась, когда концовка не совпала с моими ожиданиями. Я надеялась, что Бо Ён будет не с ним(
ellytrue
Релизер
16 июля 2018 13:41
712
+11
Получилась очаровательная, прелестная, очень весенняя, наполненная запахом цветущих сакур, дорама. После финальных титров появилось чувство лёгкой грусти, что всё закончилось, хотя авторы и постарались для нас сделать окончание светлым и радостным.
Парочка рентгенологов зажигали всю дораму, они были смешными, трогательными, неожиданными, но однозначно, моими любимцами. В финале хотелось так же порыдать на плече у Ю Дэ Джуна, такой персонаж у него получился тёплый и родной…
МинХо прошёл путь от избалованного парнишки, что мог упасть на пол и постучать ножками до вполне себе взрослого мужчины, который смог принять трудное для себя решение и отпустить. Редкий случай когда я почти до конца не могла определиться с кем будет лучше главной героине. Мин Хо ей очень подходил, не зря в последней серии так много говорили о комфорте с ним, но именно в этой серии я внезапно поняла, насколько девчуле хорошо с доктором Ё. Дело не в комфорте, а в любви и ничего тут не поделаешь! С любимым может быть комфортно, а через минуту не очень, но от этого он не перестанет быть любимым. Мне очень понравились их отношения и как он готов был идти ей навстречу. А как доктор Ё на неё смотрит…
Одним из главных героев дорамы была ещё корейская поэзия. Необычный слог, красивое оформление, их проникновенно исполняли почти все актёры дорамы, ждала поэтических вставок в каждой серии и с большим удовольствием слушала и смотрела!
Спасибо авторам за моё лирическое настроение, за то, что не стали перенасыщать её штампами, за то, что пошли путём тихого рассказа о главном, но в итоге получилась одна из лучших дорам, что я видела!
Спасибо ФНГ за быстрый и качественный перевод!
катя
катя
Гости
18 мая 2018 08:11
0
+4
кто в конце будет вместе? Doramsbears1
Irishra_88
Дорамщик
17 мая 2018 11:11
7
+5
Оооооо. Дорама очень очумительная))))
Лира
Лира
Гости
20 апреля 2018 15:51
0
+9
Дорама просто супер, жду с нетерпением следующую серию Doramsbears17